Pagina:Gli sposi promessi IV.djvu/10

600

gli sposi promessi

sottili e potenti¹ ristorativi per richiamarlo alla vita, e rendergli a poco a poco le forze. Quando² alcuno d’essi era rinvenuto o riconfortato,³uno dei preti gli amministrava⁴ i sacramenti e le consolazioni della religione; quindi guardava intorno a sé, per vedere in qual casa del vicinato avrebbe potuto procacciargli un ricovero: trovatolo, ve lo faceva portare.⁵ Se il padrone⁶ era dovizioso, il prete⁷ in nome del Cardinale lo supplicavano⁸ che volesse ricettare, collocare in qualche angolo della casa, nutrire quel derelitto, che Dio gli mandava;⁹ ma quando il languente era portato in una casa,¹⁰ dove non sembrasse che in un tale anno potessero sovrabbondare provvisioni per usi di carità, quivi il prete pregava il padrone a ricogliere e ospiziare per prezzo colui che vi era¹¹ presentato; e sborsava il prezzo generoso anticipatamente.¹²

Notava poi il luogo, e tornava a rivisitare il raccomandato, a ¹³ curare che nulla gli mancasse;¹⁴ cosi mentre¹⁵ l'un prete¹⁶ soccorreva i giacenti nella via, l’altro percorreva le case, dove erano raccolti quegli altri.¹⁷ La riverenza dell'abito sacerdotale, l’autorità di Federigo, come presente a quegli uficj prestati per suo ordine, e la¹⁸ santità degli uficj stessi, contenevano la folla tumultuosa,¹⁹ in modo che quei preti potessero esercitarli tranquillamente e ordinatamente.²⁰ Era questo per certo un alleggiamento²¹ ai publici mali, e grande, se si consideri che veniva da un solo avere e da una sola volontà; ma, rispetto ai bisogni,²² scarso e inadeguato. Intanto che in tre angoli della città alcuni pochi erano²³ levati da terra, e ravvivati,²⁴ in cento parti cadevano le centinaja, e molti per non²⁵ esser più rialzati che²⁶ sulle spalle dei sotterratori. Né le morti continue diradavano²⁷ quella folla miserabile:²⁸ la fame incalzava da tutte le parti del territorio nuova folla alla città; le vie che vi conducono,²⁹

1. ristori
2. erano
3. [il] uno di quei preti
4. loro
5. e [se ilpa] se la casa era
6. era ricco
7. per
8. Sic.
9. se [la casa] il padrone era tale che in [quei tempi] quell’anno vi potesse essere un [superflu] po’ di superfluo per | se la casa non era tale
10. [la quale non sen] dove non si potesse credere
11. stat
12. Teneva nota
13. vedere
14. e mentre uno
15. un
16. assisteva
17. La venerazione
18. manifesta
19. dei mendicanti,
20. E [non] non può usarsi
21. alla
22. scarso
23. sollevati, e rich
24. per
25. più rialzarsi
26. dai beccamorti
27. la folla dei nuovi
28. perché
29. [erano] brulicavano di sopravvenuti, erano