Pagina:Gli sposi promessi III.djvu/61

capitolo iii - tomo iii

427

a visitarlo. E d’altra parte s’immaginava bene che nessuno sarebbe venuto. Quei signori, che lo avevano adulato fin allora,¹ si sarebbero allora avveduti ch’egli era un ribaldo;² il potestà doveva in quei momenti far dimenticare le sue relazioni con l’uomo, che avrebbe dovuto reprimere e punire;³ al più il dottor Duplica, il quale non voleva mai inimicarsi senza speranza un signore, sarebbe stato quei giorni a poltrire in letto, per potergli dire un giorno che una malattia gli aveva tolto il bene di ossequiare il signor D. Rodrigo. Questi non vedeva cosi distintamente tutte queste disposizioni, ma⁴ le sentiva confusamente come per istinto. D’altra parte, come condursi col Cardinale? Tutti i Signori del contorno sarebbero andati a visitarlo, ed egli rimanersi solo a casa? Che direbbe lo zio del consiglio segreto? Andare dinanzi al Cardinale, egli? Gran Dio!

Ordinò dunque che tutto si apparecchiasse pel ritorno in città, e al più presto.⁵ Quando la carrozza fu pronta, vi fece salire tre bravi:⁶ il Griso come il più⁷ terribile⁸ fu posto alla vanguardia sulla serpe, tutto armato; al resto della famiglia fu dato ordine di venire a Milano l’indomani: e si partì.⁹Dopo i primi passi, Don Rodrigo vide coi suoi occhi la via piena di¹⁰ viandanti che andavano in folla a Maggianico,¹¹ altri¹² per vedere il Cardinale, per assistere alla solennità:</ref>dei poveri che sa</ref> giovani, vecchi benestanti, e poveri in quantità che, sapevano di non tornare con le mani vuote. Guardò alla sfuggita, e¹³ conobbe in un punto su tanti vólti¹⁴ quale era il sentimento universale per lui: fremette, si promise di vendicarsi, ma¹⁵ s’accorse che la menoma dimostrazione in quel momento poteva¹⁶ far nascere una guerra, della quale l’evento finale non sarebbe stato dubbio; dissimulò dunque, ritirò la testa nella carrozza, guardò i suoi bravi, e¹⁷ lesse sui loro vólti pallidi il desiderio di esser fuori di quella¹⁸ processione, e lontani dal paese. Sentì un rumore dietro, stette in silenzio tendendo l’orecchio, e com-

1. avrebbero
2. poiché
3. lo stesso Dottor Duplica
4. un istinto gliele faceva indovinare
5. Tolse con sé tre bravi nella carrozza
6. al
7. Segno, e a margine, in penna:' «valente»
8. fu assegnata la vangu
9. Uscito nella via
10. contadini
11. per [assistere] vedere
12. Sic.
13. s’accorse
14. quali erano i sentimenti
15. fu obbliga da
16. produrre una
17. gli vide
18. folla e lont