Pagina:Gli sposi promessi III.djvu/189

capitolo viii - tomo iii

555

dire. — ¹ Mentre egli pensava, da molte parti gli² veniva gridato: «presto, presto, a gambe, amico.» Egli seguì il consiglio alla prima: entrò per una via sconosciuta, e si diede a correre, senza saper dove;³ ma quando si trovò⁴ fuori della folla, allentò il passo, e cominciò⁵ ad affisare i vólti di quelli che incontrava, per trovarne uno che gli⁶ garbasse⁷ e gli desse fiducia⁸ a fare la sua inchiesta. Ma⁹ la scelta andò in lungo, e Fermo ebbe a fare rapidamente forse venti giudizj fisionomici, prima di¹⁰ fissarsi ad uno che fosse l’uomo per lui. Quel grassotto, che stava ritto¹¹ su la porta della sua bottega,¹² con le gambe aperte, con le¹³ braccia dietro la schiena, e le mani l’una nell’altra su le reni, col ventre in fuori, il mento levato, e la giogaja pendente,¹⁴ sollevando alternativamente su la punta dei piedi la sua massa tremolante, e lasciandola cadere su le calcagna, aveva una cera di cicalone curioso, che invece di risposta avrebbe¹⁵ dato interrogazioni:¹⁶ quegli che girava posatamente,¹⁷ adocchiando e origliando, pareva uomo da¹⁸ ripiombare un povero figliuolo nella¹⁹ fossa dei leoni e non d’aiutarlo ad uscirne del tutto: quell’altro,²⁰ che s’avanzava col labbro spenzolato e con gli occhi immobili, non che²¹ segnare spicciamente e precisamente la via altrui, appena²² pareva conoscer la sua: e quel ragazzotto, che a dir vero²³mostrava una intelligenza superiore all’età, mostrava però ancor più malizia che intelligenza, e si sarebbe potuto scommettere che²⁴ nella domanda che gli fosse fatta egli non avrebbe veduto altro che l’occasione di²⁵ burlare e²⁶ di confondere un povero forese.²⁷ Tanto è vero che all’uomo

1. [Così pensando] Mentre egli pensava pur camminando nella folla, uno dei suoi liberatori, gli si avvicinò, e gli disse :
2. si gridava
3. arrivasse
4. [fuori | costretto] lontano da (lacuna)
5. guardare
6. convenisse
7. [e conquistasse la sua fiducia e promettesse | un galantuomo | un uomo da| e ispirasse fiducia. Ma
8. per
9. Fermo non
10. [trovar | capitare nell'uomo di cui bisognava] trovar l’uomo
11. in piedi
12. con le gambe aperte
13. mani
14. [e alzandosi alquanto su la punta dei piedi sollevava] e sollevava su la punta dei piedi
15. doma
16. quell’uomo ben vestito] quell’altro che
17. come
18. mandare
19. buca del leone, dond'era uscito; que
20. che con un passo
21. insegnare brevemente
22. sapeva
23. di precorrer l’età coll’intelligenza
24. [nella domanda | nella domanda | alla domanda che gli fosse f] all’udire una domanda gli avrebbe
25. far
26. d’impacciare
27. Finalmente egli (lacuna)