Pagina:Gli sposi promessi III.djvu/175

capitolo vii - tomo iii

541

vuoi affogare, affoga, per me son certo di cavarmene, ma tu resterai solo nell’impaccio. -

Fermo intanto si andava spogliando, e interrompeva questa operazione con mille ciance, e con mille atti strani, che l'oste sofferiva pazientemente per una buona ragione. Quando Fermo s’ebbe tratto il farsetto, l’oste lo prese, pose le mani su le tasche, per¹ vedere se v’era la postema, e, fatto certo del sì,² volle tentare³ avere il suo conto prima di abbandonar Fermo quella sera, prevedendo che l’indomani⁴ probabilmente Fermo avrebbe avuti altri affari,⁵ e la postema sarebbe stata in deposito presso a gente, che non si sarebbe data premura di pagar l’oste. Disse dunque, tenendo il farsetto: «Voi siete un buon figliuolo, n’è vero? volete le cose giuste?»

«Buon figliuolo...» rispose Fermo. «Dunque,» replicò l'oste,⁶ saldate ora il vostro conterello, perché domattina io debbo correre qua e là per mie faccende.»⁷ «Oh questo sì,» disse Fermo, «questo è giusto: son mariuolo, ma galantuomo.» L’oste si diede fretta di domandare quello che gli veniva, ajutò Fermo a cavare i danari dalla tasca, a noverarli,⁸ tolse il suo pagamento,⁹ e, dato delle mani a Fermo per aiutarlo a salire sul letto, gli disse, buona notte.» Fermo¹⁰ si lasciò cadere¹¹ sul letto, mormorò fra i denti: «buoni figliuoli,» e¹² cominciò a russare.

¹³L'oste, stirata la coltre di sotto il corpo di Fermo, gliela accomodò indosso alla meglio; quindi, ripresa la lucerna con la sinistra,¹⁴ glie la sollevò sul capo,¹⁵ e, stesa la destra contro il lucignolo, perché la luce cadesse sul dormente, si fermò¹⁶ a contemplarlo un momento, nell’atto che ¹⁷ ve-

1. [vedere] accostarsi
2. [pensò] risolvette di
3. di far
4. quel poverello avrebbe probabilmente dovuto [dare] far conti con altri, che non gli avrebbero lasciato
5. e si sarebbe
6. pagate ora quel poco conto
7. Questo
8. [prese il] tolse quelli che
9. diede la buona notte a Fermo, se ne andò, e uscì della stanza, e volta la chiave nella toppa [la] vi lasciò Fermo rinchiuso. Fermo [si] mormorato una o due volte... buoni figliuoli... galantuomini [e | e ru | russò] cominciò a russare; e continuò senza interruzione per sette ore, e non avrebbe cessato cosi tosto, se una mano che gli
10. cadde
11. sotto la coltre
12. si
13. L’oste prima di partire si fermò un momento presso al letto
14. [l'al] la
15. del dormente, [posando | e posando la destra | e facendosi della destra | e facendo la destra] e ponendo
16. [un momento] un momento
17. vediamo dipinta | pareva una