Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
capitolo vii - tomo iii | 521 |
Un altro aperse lo sportello della carrozza, e il vecchio
Ferrer, in gran toga, discese.
Da una parte e dall’altra gli affollati1 stavano, in punta di piedi per vederlo, mille facce, mille barbe s’alzavano per sopravanzare2 quelli che erano davanti. Il momento di curiosità e di attenzione generale produsse un momento di generale silenzio. Ferrer, appoggiato3 a due benevoli,4 pose piede sul predellino; e quivi fermatosi un momento, e dato uno sguardo a destra e a sinistra,5 come da una bigoncia, salutò la moltitudine; indi, posta la destra al petto, gridò:6 «Avrete pane quanto ne vorrete: lo prometto io: vengo a far giustizia. Vengo a prenderlo prigione:» e7 a queste ultime parole, stese la destra in atto severo verso la porta di quella casa, come accennando che veniva a portarle un rigoroso giudizio; e8 pose piede in terra fra le acclamazioni, che n’andavano alle stelle.
La porta fu tosto aperta, o per meglio dire9 quei di dentro fecero uscire a stento il catenaccio incurvato dagli anelli squassati,10 e allargarono la fessura,11 badando bene a12 ragguagliarla appuntino allo spazio, che occupava il gran cancelliere.
«Presto presto,» diceva egli, «Signori, aprite bene, ch'io
entri,13 e voi14 ritenete la gente per amor di Dio:» diceva agli altri, «ch’io entri solo ... Così, così state,» diceva ancora a quei di dentro, «non ispingete... eh! raccomando le mie costole...chiudete ora...no, eh! eh! la toga, la toga.»
La toga sarebbe rimasta15 acchiappata fra le imposte, se Antonio Ferrer non ne avesse ritirato16 con molta disinvoltura17 lo strascico, che sparve come la coda di una biscia,18 che si rintana inseguita.
Le imposte furono ravvicinate e19 appuntellate per di dentro, mentre di fuori la porta era difesa dai benevoli, i quali andavano però gridando: «presto presto,»
- ↑ s’alzavano in [sulla) punta di piedi
- ↑ quegli erano davanti: gli altri, | mille mani s’appoggiavano sulle spalle di quegli | dei | dinanti
- ↑ ad alcu
- ↑ si fermò
- ↑ [come| salutò la moltitudine,
- ↑ Avrete
- ↑ con q
- ↑ scese
- ↑ fatti
- ↑ la fessura fu fatta più grande da quei di dentro
- ↑ stud
- ↑ calcolarla appena appena per p
- ↑ io so...
- ↑ [badate] tenete la
- ↑ [ser] serrata
- ↑ in fretta lo strascico
- ↑ facendolo
- ↑ inseguita
- ↑ tenute