 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 520 | gli sposi promessi |
si;1 intendere tutte le sue potenze a fare che il bene s’avveri e sia cessato lo spaventoso irreparabile.
La porta, quando la carrozza vi si fermò, era in uno stato
miserabile: i gangheri in parte scassati fuori dalle spalle
del muro, le imposte, scheggiate, ammaccate,2 forzate nel mezzo e scombaciate l’una dall’altra,3 lasciavano tra loro una fessura, dalla quale si vedeva un pezzo di catenaccio torto
e quasi divelto con gli anelli; che teneva ancora insieme
quelle imposte, a un di presso come già Romolo Augustolo
teneva insieme l’impero d’occidente. Dinanzi a questa porta
si4 tenzonava tuttavia tra quelli, che volevano abbatterla ed entrare di forza, e gli altri, che volevano ch’ella fosse aperta soltanto al gran cancelliere.5 L’arrivo di questo, attestando in certo modo l’assenso della folla alla sua missione, e facendone vedere il compimento probabile e vicino, sconcertò i disegni violenti dei primi; i quali finalmente si rimasero.
6«Giustizia! giustizia!»7 si gridava! «Giustizia,» rispondeva Ferrer: «in castello, in prigione.» Uno di quegli amici della quiete si avvicinò allo sportello, e disse al gran cancelliere: «Faccia presto, e con coraggio, ché siamo qui molti galantuomini a darle ajuto.» «Bravi,» rispose Ferrer: «fate far largo, statemi intorno, e fate in modo che la porta s’apra tosto, e ch’ io entri solo.» «Lasci fare,» rispose quello; e in tanto8 egli ed i suoi compagni rispinsero i furibondi, occuparono tutto lo spazio fra la carrozza e la porta,9 si divisero quindi a10 rispingere e a contenere a destra e a sinistra la folla, e lasciarono cosi una picciola piazzetta tra la carrozza e la porta. Uno di essi intanto s’era posto alla fessura, 11 e procurava di fare intendere a quei di dentro: che12 quegli che parlava era un amico, che era giunto un soccorso, il gran cancelliere, che si aprisse o si finisse di aprire la porta: che il Vicario stesse pronto per entrare in carrozza ed esser salvo. Quei di dentro intesero, respirarono, e13 risposero che aprirebbero; e che si correva a cercare il padrone.
- ↑ a esaltare
- ↑ forate, scombaciate
- ↑ per la violenza degli urti [lasci] avevano tra loro una | lasciavano nel mezzo
- ↑ combatteva
- ↑ La presenza di questo | L’ar
- ↑ Ferrer
- ↑ in prigione si grid
- ↑ coi
- ↑ contenendo [ai lati] a destra e a sinistra quegli che volevano fare
- ↑ contenere a destra
- ↑ e gridava a quei di dentro
- ↑ era venuto un soccorso
- ↑ stettero
