| 228 |
gli sposi promessi - tomo ii |
|
È uno dei caratteri più ammirabili e più divini della religione cristiana, di potere in qualuque circostanza dare all'uomo che ricorra ad essa, un rimedio, una norma, e 1 il riposo dell'animo. Quegli stesso, che per violenza altrui o per suo fallo, o per sua malizia s’è posto in una via falsa può 2 ad ogni momento 3 approfittare di questi beneficj. Poiché, se la via ch’egli ha intrapresa è iniqua, la religione glielo fa conoscere, gli 4 dà l’idea chiara ed assoluta del dovere ch'egli ha di ritrarsene, e la forza di farlo, che che ne possa conseguire; 5 e se la via è soltanto difficile, 6 pericolosa, spiacevole, 7 ma 8 senza adito al ritorno, 9 da questa stessa dura necessità di proseguire in essa, la religione cava un motivo e dei mezzi per renderla regolare, praticabile, 10 sicura, diciamolo pure arditamente soave e deliziosa. Disapprovando i motivi che l’hanno fatta intraprendere, perché 11 erano falsi, essa ne somministra un altro nuovo ed inconcusso per continuarla, e dà ad una scelta temeraria o infelice ma irrevocabile, tutta la santità, tutti i conforti, tutta la 12 sapienza della vocazione. Con quest’ajuto Geltrude, a malgrado della perfidia altrui, e dei suoi errori d’ogni genere, avrebbe potuto 13 divenire una monaca santa, 14 e contenta: e il secolo stesso, anzi l’età in cui ella visse, ha dato esempj, dei quali si è conservata la memoria, di donne, che strascinate al chiostro con l'arte e con la forza, 15 e dopo d’essersi per alcun tempo dibattute come vittime sotto la scure, vi trovarono la rassegnazione e la pace: una pace quale si trova di rado
16 negli stati eletti più liberamente. Che dico? Geltrude stessa 17 fu uno di questi esempj, e insigne; ma ben tardi e dopo aver 18 ben altri errori anzi delitti, dopo 19 sofferta ben altra forza che quella di cui abbiamo parlato. 20 Ma per non precorrere ora gli eventi
- ↑ un
- ↑ con l’ajuto di quella ad ogni momento
- ↑ trovare [in quella] nella religione
- ↑ dà l'idea
- ↑ Sottolineatura, e a margine, in lapis: «consegue — è equivoco da schivarsi necessariamente in questo luogo.» Dopo conseguire cancellatura d'un che
- ↑ scabrosa
- ↑ e tale nello stesso tempo
- ↑ senza adito al ritorno
- ↑ [dalla dura] dalla
- ↑ diciamolo pure
- ↑ sono falsi
- ↑ Variante tranquillità
- ↑ essere
- ↑ felice
- ↑ vissuto in quello per alcun tempo
- ↑ nelle situazioni
- ↑ lasciò questo esempio
- ↑ Sic. commessi
- ↑ aver sofferta ben altra forza che
- ↑ Nel momento in cui [noi la | noi la troviamo] noi l’abbiamo lasciata a colloquio con la nostra Lucia, ella era ben lontana [dalla rassegnazione] dalla rassegnazione e dalla quiete
