|
capitolo iv. - la signora tuttavia. |
225 |
adempire alle regole del suo uficio, che la prescrivevano. Geltrude rimase come colpita: che rispondere? parlare della cagione vera e primaria, raccontare l'istoria 1 del paggio?... Dio liberi! 2 Quella storia ella voleva schivarla a tutto costo. Ma tacendola, come 3 spiegare la sua 4 domanda di farsi monaca, e tutti i passi conformi a quella domanda? Addurre violenze, 5 minacce dei parenti? Ma non 6 ne avevano usate, e questa menzogna (giacché in quel momento Geltrude era disposta a farne una e pensava solo a scegliere quella che l’avrebbe cavata più presto d’impaccio, e che non sarebbe stata scoperta in seguito) questa menzogna avrebbe certamente cagionata una spiegazione, che sarebbe tutta tornata in disonore di Geltrude. 7 Che s’ella avesse attribuita la sua risoluzione al desiderio di compiacere ai parenti, ai loro consiglj, a leggerezza propria, la spiegazione diventava pure inevitabile; e in quel momento 8 le parole che Geltrude aveva intese poco prima dal padre, le ripassarono in processione nella memoria. 9 Le parve dunque che il solo mezzo, per uscire da quel gineprajo, fosse di dare una risposta che
10 piacesse all’ interrogante, e al padre, che non 11 lasciasse oscurità né 12 punti da discutere nell’avvenire; sentì che, 13 per dare una tal risposta, bisognava mostrare che la risoluzione fosse tuttavia ferma; 14 vide le conseguenze, ma ci si risolse. Avvezza com'era 15 a trarsi dalle circostanze difficili con ripieghi, 16 che la ponevano in circostanze più difficili ancora, a consumare per dir cosi 17 il tempo avvenire, per vivere in quel momento ella cedette all’abitudine, e alla difficoltà mentì 18 contra se stessa, e disse: «È la mia vocazione: fino dai miei primi anni io mi sono sentita inclinata a servir Dio nel chiostro, lontano dai pericoli e dalle cure del mondo.» Queste parole furon porte con 19 l’apparenza della più ferma persuasione; 20 e l’indugio, ch’ella aveva posto al rispondere, parve al Signor.. 21
- ↑ del paggio
- ↑ Tacerla dunque
- ↑ parlare
- ↑ dichiarazione di volersi
- ↑ dei pareri
- ↑ Due parole non leggibili
- ↑ [; e questa spiegazione era inevitabile | qualunque] Anzi per evitare questa spiegazione il solo mezzo parve a Geltrude che fosse di [addurre] addurre
- ↑ [Geltrude] parole che i
- ↑ Le parve
- ↑ accontentasse
- ↑ portasse altre discussione (sic)
- ↑ cose da
- ↑ una tale risposta doveva di necessità
- ↑ sentì le
- ↑ [sagrificare il suo avvenire al momento] a trarsi d’impiccio
- ↑ che la rendevano
- ↑ i suoi anni
- ↑ a
- ↑ sicurtà, e
- ↑ e l'intervallo
- ↑ un
| Manzoni, Gli sposi promessi. |
|
15 |
