Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
capitolo iv. - la signora tuttavia. | 217 |
che si faccia una eccezione per lei.» 1 E qui, rivolto a Geltrude 2 col piglio di chi fa una grazia singolare, continuò: 3 «Ognuna delle dame, che avete visitate questa mattina e 4 di quelle che si sono trovate questa sera alla conversazione, 5 ha le condizioni necessarie 6 per esser madrina d’una figlia della nostra casa, 7 e ognuna si terrà onorata di esser 8 preferita: scegliete.»
9 Geltrude incerta com’era, e stanca e 10 indispettita dei passi che le si facevano fare sulla via del chiostro, non avrebbe voluto far nulla; ma 11 la grazia era offerta con tanto apparato ch’ella s’avvide che il rifiuto sarebbe stato preso per un disprezzo; e 12 nello stesso tempo non volle perdere quel qualunque vantaggio che le dava il potere scegliere. Nominò dunque la dama che in quel giorno le era più dell’altre piaciuta, quella cioè che le aveva fatte più carezze d’ogni altra, che 13 l’aveva lodata più d’ogni altra, che nell’accoglierla e nel conversare con lei le aveva mostrato tutto quell’aggradimento, quella famigliarità, quell’affetto che 14 alle volte in una prima conoscenza imita i modi d’una antica amicizia. La dama scelta da Geltrude aveva da lungo tempo fatto assegnamento sul fratello di Geltrude, per farne il marito d’una sua figlia, ch’ella amava assai. «Ben scelto, ben scelto,» disse il Marchese: «e Lei,» prosegui verso la Marchesa, «andrà domani a farne la domanda alla dama, e si ricordi di dire che la scelta è stata fatta da Geltrude; ché son certo che la dama aggradirà doppiamente la domanda.»
Noi non terremo dietro a Geltrude nei divertimenti, e nelle conversazioni a cui fu condotta o strascinata; né 15 racconteremo tutte le impressioni e i sentimenti 16 dell’animo suo in queste spedizioni; poiché 17 dovremmo ripetere tante volte la stessa cosa quante furono le fluttuazioni, le risoluzioni, i pentimenti, i sì e i no della sua mente, che furono infiniti. 18
Talvolta la pompa degli addobbi, lo splendore delle
- ↑ Cosi dunque, Geltrude
- ↑ nell'atto
- ↑ Tutte le
- ↑ tutte
- ↑ hanno le condizioni di nascita e ogni altro requisito per esser (lacuna) hanno
- ↑ per esser
- ↑ scegliete e tutte
- ↑ prescelta
- ↑ Se Geltrude avesse (lacuna)
- ↑ corrucciata
- ↑ s'avvide che il
- ↑ pensò
- ↑ l'aveva accolta
- ↑ pare
- ↑ parleremo
- ↑ , e le fluttuazioni
- ↑ bisognerebbe
- ↑ Diremo