Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
capitolo ix - tomo ii | 323 |
1piena di una novella fiducia, disse:2 «vado tosto.» Geltrude:3 l’accomiatò, lodandola, facendole animo, e ripetendo le più liete promesse,4 e indicandole la via per andare al convento. 5Lucia, ritenendo a forza il pianto, chiese scusa alla Signora della sua poca fede, e della sua ingratitudine. «Sono una poveretta senza pratica,» diss’ella;6 «ma già ella7 tutte queste brighe non se le deve pigliar per me, ma per Quello di lassù, che gliele rimeriterà tutte;» e8 abbandonandosi alla grata,9 colle braccia tese, continuò: «se non fossero questi ferri, mi pare che le getterei le braccia al collo, ed ella non se lo avrebbe a male, poiché è tanta buona, ed io lo faccio per cuore.»
«Si si, Lucia, addio, addio,» disse Geltrude.
«Dio la benedica» rispose Lucia, e staccatasi dalla grata, si10 volse, e si avviò verso la porta del parlatorio.
— Che orrenda parola! — disse in suo cuore Geltrude: Dio gliele 11 rimeriterà tutte, e alzando gli occhi vide Lucia, che stava per passare la soglia. Finché Lucia12 aveva litigato contra le persuasioni di Geltrude, questa,13 impegnata ad ottenere l’intento di Egidio, animata dalla disputa stessa, non aveva14 pensato ad altro che a giungere al suo fine;15 ma quando vide il cangiamento di Lucia, quando vide la sua fede sicura, intera, amorosa, e pensò che la tradiva, quando vide la vittima16 andare cosi senza sospetto all’orribile sacrificio, un sentimento improvviso, indistinto, irresistibile le fece pronunziare quasi macchinalmente queste parole: «Sentite Lucia.» Lucia ristette, si rivolse, ritornò alla grata. Ma,17 nel momento che Lucia spese a fare quei pochi passi, l’immagine18 di Geltrude aveva già veduto Egidio furibondo per essere stato ingannato, aveva già19 udite le sue imprecazioni, le sue minacce, s’era già pentita del suo pentimento; e
- ↑ e tutta piena
- ↑ mi dia la lettera, e
- ↑ si cavò immediatamente di seno la lettera, gliela diede, [e la | rinve] lodandola, facendole animo
- ↑ e dandole avvisi(lacuna) e indicandole così alla grossa (lacuna)
- ↑ Lucia presa la lettera, e ripostala [nella] diligentemente nella sua bustenca, chiese alla Signora che la scu
- ↑ ma e
- ↑ non deve [fra queste] pigliarsi
- ↑ [getta] appoggiandosi
- ↑ continuò
- ↑ avviò
- ↑ rimeriterà
- ↑ [aveva resistito] s'era
- ↑ animata
- ↑ avuto altro nell'animo che
- ↑ A margine, in penna: «punto fermo a mio rischio e pericolo».
- ↑ muoversi
- ↑ [in quel breve momen | picciolo momento.] Quell'
- ↑ Sic.
- ↑ intese