 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| capitolo vi - la signora tuttavia. | 255 |
sua madre 1 e che essendo a lei 2 dalla madre proposto il partito, ella lo aveva accettato volentieri, e che3 tanto bastava per conchiudere un matrimonio.4 Ma per ciò che risguardava Don Rodrigo, per quanto Lucia5 ponesse cura a schermirsi, le fu pur forza entrare in qualche particolare per 6 ispiegare alla Signora la persecuzione ch’ella aveva sofferta, e 7 contra la quale cercava un ricovero.
«Egli pativa dunque davvero per voi,?» domandò la Signora.
«Io non so di patire,» rispose Lucia, «so bene che avrebbe fatto meglio per l’anima e per il corpo a lasciarmi attendere ai fatti miei, senza curarsi d’una8 tapinella che non si curava niente di lui.»
«Poveretto!» sclamò la Signora, con una certa aria di compassione, nella quale pareva tralucesse quasi un rimprovero a Lucia. .. .
«Poveretto?» riprese questa, «poveretto? Oh Madonna del Carmine! Ella lo compatisce,9 illustrissima!»
«Si, poveretto,» rispose la Signora. Convien dire che voi non abbiate mai avuto chi vi volesse male, giacché 10 sentite tanto 11 orrore per chi vi ha voluto bene. 12 — Birbone, cattivo, tiranno! - Che parolone, figliuola, per una quietina, come parete! E la carità del prossimo?... Se gli aveste provati i tiranni davvero...! Vorrei un po’ che mi ripeteste le ingiurie che vi diceva, per vedere quanta ragione avete di 13 chiamarlo con questi nomi.» _
«Le ingiurie dei signori,» rispose14 Lucia con quella sicurezza che15 non manca mai a chi 16 comincia un discorso17 con una18 persuasione viva ed intima, «le ingiurie dei signori, sono tremende pei poverelli;19 ma se gli era pur destino che quel signore20 dovesse aver qualche cosa a dirmi, sa il cielo, che io sarei ben contenta che m’avesse detto ogni sorta d’ingiurie21 piuttosto che 22 quello che mi è toccato sentire da lui. 23 Io non avrei risposto, le avrei sofferte (è
- ↑ ; e che
- ↑ il pa
- ↑ questo
- ↑ Quanto a
- ↑ [po] si volesse schermire
- ↑ provare
- ↑ dalla qu
- ↑ poveretta
- ↑ Due parole illeggibili
- ↑ avete
- ↑ tanta paura di
- ↑ Birbone! Cattivo! Tiranno!
- ↑ lamentarvi così
- ↑ tosto
- ↑ è persuasione
- ↑ cominciando
- ↑ [sente di] sente
- ↑ certezza intima
- ↑ ma Dio sa che io non sono molto
- ↑ avesse
- ↑ prima
- ↑ ogni
- ↑ Le d
