 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| 34 | gli sposi promessi - tomo i |
1«Di che giorno intendete?»
«Oggi, Signor curato, non siamo intesi cosí?»
2«Oggi?» replicò il curato come se ne sentisse parlare per la prima volta. «Oggi, non posso.»
«Come non può? che cosa è accaduto?»
«Prima di tutto non mi sento bene, vedete.»
«Ma grazie al cielo il suo incomodo non è serio, e3 quello ch’ella ha da fare è cosa di sí poco tempo e di sí poca fatica...»
«E poi, e poi, e poi...»4
«E poi, che cosa, Signor curato?»
«E poi ci sono degl’imbrogli.»
«Degl’imbrogli?5 che imbrogli ci ponno essere?»
6«Bisognerebbe essere nei nostri panni per conoscere quanti impicci v’è in queste materie, quanti conti da rendere, Io sono troppo dolce di cuore,7 procuro di togliere gli ostacoli, di facilitare8 tutto, di fare quello che gli altri vogliono, e9 trascuro il mio dovere, e poi mi toccano dei rimproveri, e peggio.»
10«Ma col nome del cielo, non mi tenga cosí sulla corda; mi dica che cosa c’è.»
«Sapete voi quante e quante formalità sono necessarie per fare un matrimonio che non levi il sonno a chi lo ha fatto?»
«Ma11 queste formalità non si sono già fatte?»
«Fatte, fatte, pare a voi, perché la bestia son io che trascuro il mio dovere per non far penare la gente. Ma ora, so io quel che dico, non posso piú12 andare avanti a questo modo.»
«Ma via, quale è la formalità com’ella dice, che bisogni fare? la si farà subito.»
13«Ecco: nessuno è contento a questo mondo: voi stavate bene colla vostra professione, libero, industrioso, col tempo avreste potuto14 comperarvi un luoghetto vicino al
- ↑ Quando
- ↑ Oggi non posso
- ↑ la cerimonia è cosí
- ↑ Bestia, bestia io! pensò don Abbondio, che avrei potuto starmene a letto. Ma, disse poi ad alta voce, mi reggo, mi sono alzato, perché ... son cosí io sprezzo il male ... e poi ...
- ↑ me lo dica subito perché non per
- ↑ Avete buon tempo voialtri, che non vi pigliate briga di niente, e vi fate servire, e non avete conti da rendere. Ma io sono
- ↑ voglio
- ↑ , e poi
- ↑ poi
- ↑ Ma per carità
- ↑ non sono
- ↑ fare [cosí] a questo modo
- ↑ Cheto
- ↑ cangiare
