 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| Giuochi con la palla. | 73 |
costrutti a posta in muro o in legno, detti Pallatoi da corda 1 o Pallacorde 2 o Steccati 3, in mezzo ai quali, da un fianco all’altro, era distesa una corda che arrivava all’altezza del petto ed era guernita d’una reticella larga un palmo. Era molto complicato e difficile e consisteva nel mandare e rimandare la palla con la palma con la racchetta sopra la corda, in maniera che battesse entro certi segni, fatti nel muro o sopra certe sporgenze di legno, poste nelle pareti, a piano inclinato a guisa di gronde, e cadesse entro le linee di divisione, segnate in terra, o dentro le aperture (finestre) situate nella parete avversaria 4.
Anche il Lawn Tennis è assai antico, e molto probabilmente in passato dovette essere complicato e difficile come la nostra palla a corda; ma ora è molto semplice e facile e si giuoca all’aperto. Alcuni gli assegnano un’origine latina, facendo derivare il nome tennis dall’inglese antico tenise, e questo dal latino tenisia o toenia, indicante la striscia o benda che da principio si doveva distendere attraverso il giuoco per dividerlo in due compartimenti. Altri credono che la parola tennis corrisponda all’italiana tieni o alla francese tenez, con le quali una volta si soleva cominciare il giuoco della palla a corda, o le jeu de paume, tirando la palla all’avversario. — Lawn deriva dall’inglese antico laund (o lannon) che vuol dire prato. — Il Lawn-tennis-play, in italiano corrisponde quindi a: giuoco della palla a corda fatto nel prato.
Il Lawn-tennis ora è il più diffuso fra tutti i giuochi, non solo in Inghilterra, ma in molto altre nazioni. È
- ↑ A. F. Doni (1513-1574). Attavanta. Firenze, Le Monnier, 1857, pag. 36.
- ↑ G. Manuzzi. Voc. ling. it. Firenze 1859.
- ↑ A. Scaino, Op. cit.
- ↑ A. Bisteghi. Op. cit. «Capitoli per il giuoco della Racchetta.»
