Pagina:Gibbon - Storia della decadenza e rovina dell'Impero romano VI.djvu/92

86 storia della decadenza

furore degli ausiliari, si venderono come schiavi al vil prezzo d’una moneta d’oro per ciascheduno: ma la differenza del cibo e del clima tolse di mezzo una gran parte di quegli infelici stranieri: e fu osservato, che gl’inumani compratori, invece di cogliere il frutto della loro fatica, furono in breve obbligati a provvedere alla spesa della lor sepoltura. Stilicone informò l’Imperatore ed il Senato del suo buon successo, e meritò per la seconda volta il glorioso titolo di liberator dell’Italia1.

[A. 406] La fama della vittoria, e specialmente del miracolo ha favorito una vana persuasione, che tutta l’armata, o piuttosto la nazione dei Germani, che emigrò dai lidi del Baltico, fosse miserabilmente perita sotto le mura di Firenze. Tale in vero fu il destino di Radagaiso medesimo, dei suoi bravi e fedeli compagni, e di più d’un terzo della varia moltitudine di Svevi e di Vandali, di Alani e di Borgognoni, che rimasero attaccati allo stendardo del lor Generale2. Può eccitare la nostra sorpresa l’unione di tale armata; ma ovvie sono e ben forti le cause di separazione, come

    polo, Agag e gli Amaleciti, senza un sintomo di compassione. Il sanguinoso attore è meno detestabile del freddo insensibil Istorico.

  1. E la musa di Claudiano dormiva ella? Era forse stata mal pagata? Sembra, che il settimo Consolato d’Onorio (an. 407) avrebbe somministrato il soggetto d’un nobil poema. Prima che si conoscesse, che lo Stato non poteva più a lungo salvarsi, Stilicone (dopo Romolo, Camillo e Mario) avrebbe meritato il nome di quarto fondatore di Roma.
  2. Un luminoso passo della Cronica di Prospero in tres partes per diversos Principes divisus exercitus, limita il miracolo di Firenze, e connette l’istoria dell’Italia, della Gallia e della Germania.