 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 34 |
[versione diplomatica]
Hauendo coſtui tra gli altri venturieri preſo luogo: eſſendo di già incominciata la terza vigilia della notte: vedendo il Maſtro del campo, che à combattere piu Caualieri non compariuano, per dar principio alla battaglia, fece date ne bellici ſtormenti. S'udì in vn tempo percuoter l’aria da coſi gran romore di tamburi, e di trombe, che ſe Gioue all'hora gli ſpauentatori de' Gigāti haueſſe mandati, non ſi ſariano vditi. Si vide in queſto mentre vno de mantenitori dall'una, & vno de venturieri dall'altra parte della Sbarra muouerſi incontro; e dapoi che con molta brauura ſi furono queſto à quello moſtrati; quaſi cō valoroſi geſti inuitandoſi alla battaglia; andarono con le picche à incontrarſi: delle quali, poiche i tronconi ſi videro volar per l'aria, poſero mano a' taglienti ſtocchi; & andati arditamente à ferirſi, tanto tempo combatterono, quanto le leggi del piaceuole combattimento comportauano. Con queſto ordine hora con uno, & hora con l'altro de' mantenitori tutti i venturieri ſi prouarono. Finita poi la battaglia: e dati à quei Caualieri, che di loro furono giudicati più degni, ricchi doni; vſciti i combattenti del campo, tutta la moltitudine dello ſpettante popolo alle ſue caſe fece ritorno.
I L F I N E.
[versione critica]
Havendo costui tra gli altri venturieri preso luogo: essendo di già incominciata la terza vigilia della notte: vedendo il Mastro del campo, che à combattere piu Cavalieri non comparivano, per dar principio alla battaglia, fece date ne bellici stormenti. S'udì in un tempo percuoter l’aria da cosi gran romore di tamburi, e di trombe, che se Giove all'hora gli spaventatori de' Giganti havesse mandati, non si sariano uditi. Si vide in questo mentre uno de mantenitori dall'una, et uno de venturieri dall'altra parte della Sbarra muoversi incontro; e dapoi che con molta bravura si furono questo à quello mostrati; quasi con valorosi gesti invitandosi alla battaglia; andarono con le picche à incontrarsi: delle quali, poiche i tronconi si videro volar per l'aria, posero mano a' taglienti stocchi; et andati arditamente à ferirsi, tanto tempo combatterono, quanto le leggi del piacevole combattimento comportavano. Con questo ordine hora con uno, et hora con l'altro de' mantenitori tutti i venturieri si provarono. Finita poi la battaglia: e dati à quei Cavalieri, che di loro furono giudicati più degni, ricchi doni; usciti i combattenti del campo, tutta la moltitudine dello spettante popolo alle sue case fece ritorno.
I L F I N E.
