Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
164 | M. Menghini |
la regazza, e la ggente che ssentiva sonà’ j’annav’appresso. E’ rre, che vvidde que’ lleone je disse s’era da venne’; lei je disse de no, ché cce campava giranno er monno; je disse però che je l’averebbe affittato pe’ ttre ggiorni. Allora ’sto padre portò e’ lleone da la fija, e er giovene che stava drento vedde tutto dove passava. Lo portò in una gran sala, dove c’era ’na galleria de quadri; e’ rre arzò ssu un quadro e pprese ’na chiavetta, poi n’arzò n’antro che cc’era ’na porticella. Apre ’sta porticella e vva ggiú pe’ ’n capo de scale, che risponneva a un giardino, ddove immezzo c’era un gran cavallo córco; apre er cavallo e cc’era ’n’antro giardino; in mezzo c’era un bellissimo casino dove stava la fija de’ rre co’ ddodici damiggelle. Allora er padre je disse che aveva portato que’ lleone pe’ falla divagà’; la fija se lo fece portà’ in cammera sua e er padre se n’annò. La notte lei vedde aprisse e’ lleone; voleva strillà’, ma llui escí ffora e je disse: «Sai, ho inventato ’sta cosa pe’ ssapé’ ’ndove t’aveven’anniscosto». Stette co’ llei tre ggiorni, e ppoi lei je disse che sse sarebbe messa ’na collana de ppiú ar collo pe ffasse riconosce’ dall’antre damiggelle. Venne la schiavetta pe’ rivolé’ e’ lleone; pe’ fforza e’ rre vvoleva che je l’affittasse quarch’antro ggiorno pe’ ffalla divagà’, ma la schiavetta je disse de nó, perché ddoveva parti’. Cosí pportò vvia e’ lleone, e riannorno a la loro città.
Doppo poco tempo er giovene annò dar padre