 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| Favole romanesche | 161 |
se fosse ammazzata. Er povero padre se n’annò vvia dolente e sse mess’in cammino e ritornò a ccasa da la fija.
Quanno è a ccasa da la fija, questa va incontro ar padre pe’ ssapé’ quello che j’ha ddetto e’ rre de Persia. Er padre nu’ je lo voleva di’; ma ppoi je lo disse: «Dice, che tt’ha mmannato ’sto ’sciugamano, ’sto sforzino e ’sto cortello». Lei disse: «Nun importa». Pensò, e ppoi disse ar padre che vvoleva viaggià’ e cche je dasse un po’ de denaro e un servitore vecchio che tteneveno. Preseno du’ cavalli e sse mésseno in cammino. Er padre nun voleva. Arrivorno in una città dove lei disse al servo che sse voleva venne’ pe’ schiavo. Se veste da schiavo e vva in piazza: ce voleva stà’ un anno e vvoleva centomila scudi.
Ecco che vva in piazza, e vviè’ un gran signore secco secco, e ammalato, che era e’ rre de quela città, e ddisse: «E da venne’ ’sto schiavo»? El servo je disse de sí; allora er signore domannò: «Quanto ne volete»? Rispose el servo: «Centomila scudi». Se prese lo schiavo e sse lo portò vvia. Annorno al Palazzo, dove er padrone j’assegnò er servizio che ddoveva fà’. Lo doveva assiste’.
Stann’insieme je disse che ccosa se sentiva. Lui disse che ss’era sposata’ na cuggina che cquann’era la sera je dava ’n bicchierino de robba e l’addormiva. ’Na sera lui nu’ lo pijò e lo bbuttò e ffece finta d’addormisse. Lei je tirava su la manica e je cavava un bicchierone de sangue,
