Questa pagina è stata trascritta ma deve essere formattata o controllata. |
150 | M. Menghini |
12º Gruppo | |
a) | Nov. milanese, in Imbriani, Novellaja fior., pag. 552 (Sorcio e sorcetto). |
b) | Nov. rovignonese, in G. B. Basile, I, pag. 37 (Pulce e pidocchio). |
c) | Nov. veneziana, in Bernoni, Tradizioni, pag. 81 (Sorcio e salsiccia). |
d) | Nov. marchigiana, in Gianandrea, Fiabe, pag. 11 (Sorcio e salsiccia). |
e) | Nov. del paese messin, in Mélusine, I , col. 424 (Pulce e pidocchio). |
f) | 1ª Nov. lorenese , in Cosquin, Contes lorrains, I, pag. 201 (Pulce e pidocchio). |
g) | Nov. tedesca, in Grimm, Kinder-und Hausmaerchen, I, pag. 118 (Pulce e pidocchio). |
h) | Nov. catalana, in Maspon y Labrós, Cuentos, pag. 12 (Pulce e pidocchio). |
i) | Nov. brettone, in Sebillot, Litt. orale, pag. 232 (Sorcio e sorca). |
- ↑ Questo gruppo ha un sub-gruppo, nel quale comprenderò quelle novelle, nelle quali i personaggi non sono legati in matrimonio, bensì per altri vincoli di parentela. Ecco la tavola:
a) Nov. pistolese, in Nerucci , Cincelle da bambini, pag. 28 (donna e Vezzino) . b) Novella toscana, in Pitrè, Novelle popolari toscane, pag. 247 (madre e figlio). c) 3a Novella siciliana, in Pitrè, op. cit., pag. 97 (donna Anna con tartaruga). d) Novella greca, in Hahn, Griechische Maerchen, I, pgina 305 (Due vecchi con figlio) . e) 2ª Novella lorenese, in Cosquin, op. cit.. II , pag. 504 (sorcio con sua madre).