 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
FAVOLE ROMANESCHE
I.
MADAMA PICCININA.
C’era ’na vorta Madama Piccinina che cciaveva ’na casa de tre mmattoni. ’Na matina arzò ’n mattone e j’escí ffora un quatrinello; n’arzò ’n’antro e je venne fora ’n’antro quatrinello; n’arzò ’n’antro - e je n’esci ffora ’n’antro. Faceva: «Che cce fo co’ cquesti tre cquatrini? Si cce crómpo ’na pera me ce tocca a bbuttà’ la coccia; si cce crómpo la ricotta me ce tocca a bbuttà’ la fronna: me ce vòjo pijà’ tre ffittucce, una bbianca, una rossa e una verde»; se pettina tutta, se mette ’ste tre ffittucce in fronte, e sse mette a la fenestra. Passa er somaro, e je fa: «Madama Piccinina, che stai a ffà’ a la fenestra?» E llei: «Cerco marito». «Me vòi a mme?» Famme sentí’ la voce». Er somaro se mette a rajà’. «Vattene via, je dice Madama Piccinina, che mme metti paura». Er somaro se n’annò. Passa er cane, e je fa: «Madama Piccinina, che stai a ffà’ a la fenestra?» E llei: «Cerco marito». «Me vòi sposà’ a mme?»
