Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
9 |
DISCORSO PRIMO
Editori, Interpreti, e Traduttori.
I. Essendo stato questo poema pubblicato con Catullo sempre, con Callimaco le più volte, e talora separatamente, rari degli antichi libri possono annoverare più edizioni e più tormenti dagli eruditi. L’edizione principe uscì l’anno mcccclxxii1, unitamente a Tibullo, Properzio ed alle selve di Stazio, della quale oltre le copie memorate da’ bibliografi, una serbasi in Roma nella librería Corsini, con varianti di mano del Poliziano, e due note, una alla fine di Catullo, con che si vanta di avere emendato il testo, l’altra, alla fine di Properzio scusandosi della sua temerità giovenile. Primo commentatore del poemetto di Callimaco fu Partenio Lacisio veronese2, dottissimo per que’ tempi,
- ↑ Litigan gli annalisti tipografici se appartenga a quest’anno, o al seguente. Per me importa che questa sia, fuor di contesa, l’edizione principe.
- ↑ Brixiae folio apud Boninum de Boninis, 1485. — Ibid., 1486. — Venet., 1487, apud Andream de Palthaschichis. — Ibid., 1491, a Bonetto Locatello. — Ibid., 1493 , per Simonem Papiensem — ed alcune ripetizioni men infrequenti.