 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 90 | varianti |
» l. 20, Z e L, raffigurato ed essendo
» l. 22, Z e L, mi accertò.
p. 25, l. 7, Z e L, senza mai potersi tornavasi
» l. 10, Z e L, seguitato
» l. 14, Z e L, mentre non
» l. 23, Z e L, unicamente per me.
» l. 34, Z e L, amichevolmente che non mi rincrescesse di ritornare
p. 26, l. 2, Z e L, il vostro aspetto
» l. 6, corr. per lasciarmi; Z e L, rizzandosi per accomiatarsi, riprese a dire
» l.13, Z e L, che ei possedeva
» l.15, Z e L, fratelli miei
» l.16, Z e L, non però
» l. 18, Z e L, condotto o dalla notte o dalla fame
p. 27, l. 22, Z e L, che essendo venuto
» l. 25, Z e L, ma con certo
» l.29, Z e L, avviando una
» l. 3, Z e L, ha santificata la mia verso di te
» l. 11, Z e L, esso
» l. 12, Z e L, arrivare
» l. 17, Z e L, spedale
» l.18, Z e L, dicevagli
» l.22, Z e L, spedale
» l.24, Z e L, da sostenere
» l.26-7, Z e L, disagi durare
p. 28, l. 1, Z e L, pane
» l.3, Z e L, sciagure
» l.12, Z e L, udito
» l.13, Z e L, lanterna nuova il
» l.19, Z e L, col quale nasce la prima idea del delitto
» l.21, Z e L, con che l’uomo si sfama del frutto
» l.29, Z e L, talvolta aggiratevi
» l.30, Z e L, le cittá capitali
» l.32, Z e L, placare le supreme
» l.33, Z e L, rimutare
» l.35-6, Z e L, reggersi senza giudici, né senza patiboli
p. 29, l. 7, Z e L, non sarò giudice mai.
» l.10, Z e L, tollerarle.
» l.12, Z e L, può egli
» l.13, Z e L, che è incerto
» l.23, Z e L, chi ha forze da salvarsi
» l. 3, Z e L, vo’ bensí
» l.4-5, Z e L, le piaghe mie; il cielo te le risparmi!
» l.6, Z e L, dovrá
