![]() |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | ![]() |
IV
PROEMIO
ai «Discorsi sopra gli uomini illustri»
di Plutarco
[gennaio 1801]
Necessitá d’ogni uomo è la conoscenza dell’uomo. Né legislatore può istituire popoli, né principi governarli, né filosofi istruirli senza la scienza della umana natura. S’è disputato e si disputa se l’uomo sia naturalmente buono o naturalmente cattivo, o, se nulla di ciò essendo per se medesimo, non esista che come anello passivo dell’universo sistema. E, considerando io in me stesso e ne’ libri de’ sommi maestri e nel mondo, m’è risultato non esistere assolutamente né virtú né vizio, e tutti essere nomi vuoti, coi quali la umana razza, a norma dell’utile o del danno, adonesta o deturpa le azioni e gli avvenimenti, che tutti hanno principio, mente, moto e fine soltanto dalla forza, della quale gl’infiniti, minimi, incomprensibili accidenti [sono] voluti dal prepotente ordine universale che noi chiamiamo «fortuna».
Perché questa filosofia può derivare e dalla mia indole e dal mio ingegno, per tante e somme disavventure fatto rigido e malinconico, e molto piú dagli errori e dai delitti onde questo secolo è insigne, mi sono rivolto ai pochi illustri che a tanti anni e a tante genti sovrastano quasi primati dell’uman genere, discorrendo su le loro vite scritte da Plutarco, per quanto è