Pagina:Folengo - Maccheronee, vol 2, 1911 - BEIC 1820192.djvu/359


lessico 353


spelorzus — spilorcio, briccone

spergol — aspersorio

spernazzare — sparnazzare

sperzurare — giurare

spesa — salario

spessiter — «frequenter»

spetia — spezie, droga

spica (aietti) — spicchio d’aglio

spigare — spiegare

spinare — spillare, metter a mano una botte di vino

spinazza — spinaci

spinbozzus — probabilmente è il frutto del pugnitopo, dalla coccola rossa subsferica

spinelle — tumoretti linfatici nelle gambe de’ cavalli

spinettum — zipolo

spingardella — «est genus artelariae»

spingardoium — canzone a ballo

spiramen — respiro

spizzare — zampillare

splumatus — sprimacciato

sponsonare — stimolare, pungere

spontonis — ferro conico appuntito: spuntone

spresiare — sprezzare

spronus — sperone

sprovedutus e sprovistus — impreveduto

spudare — sputare

spudazzus — sputacchio

spulicare — spulciare

squadernare — sconquassare (oggi dicesi in dialetto mantovano squinternare)

squadernari — dividersi in quattro

squadronus — «quam bataionem florentini vocant»

squaiare — scuotere, far trasalire

squaquarare — gozzovigliare, «pro bene vivere usurpatur ab epicureis»; «frui»

squaquarinus — «est factus cum duobus digitis, toccans barbozzum alterius. Poëta Godianus: Temnite foemineos squaquarinos, temnite basos»

squarcina — coltellaccio

squarzare — squarciare

squarzone — grosso squarcio

squilla — specie di pianta a bulbo o cipolla, detta piú comunemente scilla

stafezare — correre come staffetta

stagnus — resistente, sodo

staiezare — tagliuzzare

staladizzus — svernato

stalium — stalí, andate a destra: termine tecnico adoperato anche oggi da’ barcaioli veneziani per evitare gli urti

stambussada — «mantuanice accipitur pro bastonata»

stamegna — stamigna, tela rude che si adopera per colare liquidi

starus — staio

Stephanus — nel senso di pietra, lapidazione

stigare — eccitare, aizzare

stimmare — tener alto

stipula — stoppia

stipulator — armeggione scaltro e disonesto

stirpare — estirpare

stivallus — stivale

stiverius — sorta di cane

stizza — carogna

stizzare — aizzare

stizzus, stizzones — tizzoni

stopinare — «dicitur tremare, quia, deficiente oleo in lucerna, stopinus languens trepidat»

stopinos (cagare) — aver gran paura

stoppare — turare

storta — «est genus spadae, quae latine dicitur samitarra»