Pagina:Folengo - Maccheronee, vol 2, 1911 - BEIC 1820192.djvu/357


lessico 351


sgraffignare — «est viri, graffiare est gattae, azzaffare est leonis»

sgregnare — ridere

sguaitare — «videndo notare et sindicare»

sgualdraccha — sgualdrina

sguardadura — sguardo

sguatarus — guattero

sguazzare — menar bestie nell’acqua corrente e farvele abbeverare

sguazzum — allagamento

sguarnazza — guarnaccia, zimarra

sguerzus — guercio: sguerzus Africae, Annibale

Sguizzera — Svizzera

sguizzer — svizzero

sgognare — fare sberleffi

sgurare — lavare

sgurentus — «atritus», ferro lucido dal grand’uso

sgussare — sgusciare

siare — sciare

Siccaboronus — asciugatappi

sicurare — assicurare

sifiare — «est proprium spadarum quando velociter manegiantur»

sigillum facere — votare

signa (dare) — il segnale della battaglia

signentus — segnante o segnato: signenta corona, la corona che segna il rosario; scodella signenta, colma sino al segno dell’orlo; petra signenta, improntata con un segno

silacchum cinquinum — contusione, impronta delle cinque dita dopo uno schiaffo

simiotta — scimmiotto

Simona (madonna) — la simonia

simultates — inimicizie

singentus — percosso con la cinghia

singiarus — cinghiale

sinona — astuta (da Sinone che ingannò i troiani)

siroccus — scirocco

siroppus — sciroppo

sisinus — «genus nummi», moneta di mezzo soldo

sizza — mammella

slancatus — sciancato

slanza foiada — propriamente lancia lasagne, uomo dappoco

slanzare — lanciare

sledammare — nettare

sleguatus — sciolto, strutto

slongare — allungare

smacare — smaccare, scornare, ammaccare

smacchiare — scovar dalla macchia

smagazzare — stritolare «smagazzat plusquam friat»

smagonare — «extra magonem ellicere», sfogarsi

smaraviliare — maravigliare «rustice»

smazzolare — «tartassare, tambusare, bastonare, tartufolare, tracagnare»

smenticare- — obliare

smenuzzare — «pro boconatim incidere, unde Columella: Ocharum pavaris herbam mangiandam smenuzzare bisognat»

smerdolare — «idest purgare»

smergolare — «idest vociferare», «gridando, cantare», «valde clamare»

smesiare — svegliare, chiamare

smiccare — ammaccare, ficcare per forza

smiollare — e cavare medullas»

smoiare — lavare

Smorbia — località mantovana presso Ponte Arlotto, ove si accumulavano immondezze e vivevano le meretrici