 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| lessico | 337 |
longones — assai lunghi
longum (ad) — lunghesso
lorettum — piccolo imbuto
losenga e losinga — lusinga
lovagna — «turba luporum; canaia, turba canum; porcinaia, turba porcorum»
lovertisius — luppolo: «fabula lovertisii reperitur in Metamorphosion Scaramellae»
Loysus — Luigi Pulci autore del Morgante
Luscar — anagramma di Carlus: certamente Carlo quinto
luscina — usignolo
lusentare — illuminare
luserta — lucertola
lusimentum — (v. lusor)
lusor — lume
luzzus — luccio
lympirides — lucciole
lypitop — onomatopea del suono del tamburo
macagnus — «grece, barbellus latine, et est sputum vischiosum»
macaronus — (v. codegonus)
maccatus — ammaccato
macchiare (se) — nascondersi in una macchia
maccus — «est pulmentum ex semola et botiro contra hydropim, teste Hippocrate»; e altrove annota: «macco, pistumine, pulmentario»
Macerae (pons) — Ponte della Massera, delle immondizie
macomettanus — maomettano
Macorbi — Macrobio
maderus — magliuolo
maëstrare — ammaestrare, insegnare
magagna — «est macula ligni vel cuiuscumque rei peccatio; accipitur etiam pro dolo»
magattellare — (v. bagattellare)
magonus — accoramento
Magundat — «qui postea dictus est Anastasius»
maia — maglia
maimones (gattus) — gatto mammone
maitinare — «agere matinadas»
maium — maggio, albero di maggio
Malamocchi portum — «metaphorice ponit Malamocchi portum, quasi reputans mortis periculum evitare non posse»
malgarus e malgherus — «et casarus sunt magistri vaccarum et stampatores povinarum»
malnettare — imbrattare
malus — albero della nave
malvasus — malvagio
mamotrettus — è il mammotrectus o mammothreptus che il Ducange spiega «aviae alumnus, a nutrice educatus»? Dal passo folenghiano parrebbe piuttosto una scimmia; se pure non sta forse per marmotettus
manacordum — manicordo, strumento musicale in forma di spinetta
manarinus — piccola accetta
manegare — fare il manico
manestra — minestra
mangiaguerra — sorta di vino caro ai soldati, specialmente tedeschi
Mangiavacca — in quel di Ferrara
manicae — manette
manigiare — maneggiare
mansitare — restare
manzola — giovenca, «iuvencula»
marangones — falegnami
maranazzus — brutto marrano (ingiuria)
