Pagina:Folengo - Maccheronee, vol 2, 1911 - BEIC 1820192.djvu/339


lessico 333


gazae — «picae que humaniter canere studentes dicunt puta, porca, vaccato.»

gazanus — gocciolone, barbagianni

gazolus — glauco

Geber — «auctor alchimiae praecipuus»

gensdarma — «compositum est», gente d’arme

gesa e gesia — chiesa

ghebbus — rigagnolo, piccolo canale che porta acqua alla laguna

gheda — grembo: «illa sinuatio quae fit cum aliquid in gremiale suscipere volumus»

ghelfice — alla guelfa, da buon guelfo, da partigiano scaltro

ghiazza — ghiaccio

ghisellus — «fraudolentus et barro»

Ghisi — Chigi

giadiatus — agghiadato

gialdedo — giallezza

gialdus — giallo

gianda — ghianda

giandussa — glandola (v. cacasanguis)

gianetta — lancia corta

giaronus — ciottolo, «est lapis solidus et ritundus»

giavarina — chiaverina: sorte d’arme in asta, lunga e sottile, da lanciare con la mano

giazza — ghiaccio

Ginebra — Ginevra

ginger — zenzero

Ginus — Hyginus, celebre astrologo

giocola — girandola, banderuola

giotonia — ribalderia

giotonus — ribaldo (v. bravosus)

giovenaster — giovinastro

giuparellus — farsetto

giupo — giubbone

glomerus — gomitolo

gnaolare — miagolare

gnacara — ciancia

gnacara (plurale) — nacchere

gnarus — pratico, conscio

gnatones — sornioni: Gnato è astuto personaggio in una commedia di Terenzio

gnecca — stizzosetta, cattivaccia

gnecosam — «omnem rem rustici dicunt»

Gnesina — Agnesina

godius — da Goito (v. Mentius)

Godus — Goito

goffus — «idem est quod pugnus»

goiolare — pungere, stimolare (vedi goiolus)

goiolus — «est stimulus bubulci»

golta — gota

Gonella — il celebre buffone Gonnella

gorga — canna della gola

gorgada — un gran sorso (di vino)

gorgula — «gulula»

gorzarinum — gorgierina, armatura che difendeva il collo

gosa — gozzuta

gosus — «latine, gavozzus graece, et est quaedam inflatio carnis nervosae circa collum, nunquam in pedibus accidunt»

Governolis chiusa — la chiusa di Governolo, presso cui il Mincio sfocia in Po

gozzare — gocciolare

gradare — aggradare

gradire — far cosa grata ad alcuno

gramegna — gramigna

gramezza — tristezza

gramire — rammaricarsi

grana — tessuto di color rosso

granara — «idest scopa»

granazzum — frumentone pei polli

grancis — granchio

Granestor — forse da «grani estor», mangiagrano