Pagina:Folengo, Teofilo – Opere italiane, Vol. II, 1912 – BEIC 1821752.djvu/313

NOTE MARGINALI

307

tuum» ( Psalm., 90) — st. 77, v. 8: «Non tentabis Dominum Deum tuum» (Deuter., 6) — st. 78, vv. 5-8: «Haec omnia dabo tibi, si cadens adoraveris me» — st. 81, w. 1-2: «Scriptum est enim: ‘Dominum Deum tuum adorabis et illi soli servies ’» {Deut., io) — st. 83: Marc., 7

— st. 85, vv. 5-6: «Venite post me, et faciam vos fieri piscatores hominum» — si. 86, vv. 7-8: «Die ut ii filii mei sedeant» (Math., 20) — si. 87, v. 2: «Et circuibat Iesus totam Galileam docens» — si. 91, vv. 7-8: «Non enim accepistis spiritum iterum in timore (Paulus) — st. 94: «Nuptiae factae sunt in Cana Galileae, et erat mater Iesu ibi. Vocatus est autem et Iesus» (Ioh., 2) — st. 98, v. j: «Vinum non habent» — st. 99, v. 1: «Deus, deorum Dominus {Psalm. David) — ibid., v. 4: «Quid mihi et tibi, o mulier?» — st. 100, vv. 7-8: «Quodcumque dixerit vobis, facite» — st. 102, v. 8: «Erant ibi lapideae hydriae sex» — si. ioj, v. 5: «Impleverunt eas usque ad summum» — si. 105, vv. 7-8: «Hoc fecit initium signorum Iesus, et manifestavit gloriam suam» — st. 108: «Intravit, secundum consuetudinem suam, die sabbati in synagogam» (Lue., 4) — st. 109-. «Et omnium in synagoga oculi erant intendentes in eum» — si. 110, v. 2 «Et sedit» — si. 113, vv. 1-2: «Et traditus est illi liber Esaiae prophetae» — ibid., v. 5: «Foliis tantum ne carmina manda» {Aen., vi, 74) — si. 114: «Spiritus Domini super me, propter quod unxit me, evangelizare pauperibus misit me» (Is., 61) — si. 115, vv.3-6: «Et, cum plicuisset librum, ait: — Quia hodie impleta est haec scriptura» — si. 116: «Nonne hic est filius Ioseph? Quomodo hic litteras scit, cum non didicerit?» (Ioh., 7) — si. 117, vv. 7-8: «Utique dicetis mihi hanc similitudinem: — Medice, cura te ipsum» (Lue., 4) — st. 118, vv. 7-8: «Quanta audivimus facta in Capharnaum, fac et hic in patria tua» — st. 119, vv. 3-6: «Amen, dico vobis, quia nemo propheta acceptus est in patria sua» — si. 122, v.j: «Multae viduae erant in diebus Heliae», etc.

— ibid., v. 8: «Argentum tuum versum est in scoriam» (Is.) — si. 12J, w. 1-4: «Ad nullam illarum missus Helias» {Tertio Regum, 17) — ibid., vv. 5-8: «Et multi leprosi erant in Israel sub Eliseo» {Quarto Regum, 4) — si. 124, v. 8: «Et duxerunt illum usque ad supercilium montis, ut praecipitarent eum» — si. 125, v. 4: «Ipse autem transiens per medium illorum ibat» — st. 128, v. 3: «Veni, Domine, et relaxa facinora», etc.

LIBRO QUINTO

St. 1, v. 1: «Noli altum sapere, sed time» (Sal.) — st. 3, v. 3: «Sathanas transfigurans se» {Ad cor., il, 11) — ibid., v. 7: «Mittite in dexteram navigii» (Ioh., 21) — st. 4, vv. 4-3: «Infer digitum tuum huc» (Ioh., 20) — st. 3, vv. i-2 «Petierunt ab aegyptiis vasa argentea et aurea» {Ex., 12) — ibid., vv. 7-8: «Forsitan non erant sepulchra in Aegypto?»