Pagina:Fineo - Il rimedio infallibile.djvu/9


[versione diplomatica]

che potran cauare da tal negocio, quello che ne vedranno fare a me in ſeruitio de’ lor popoli, & primamente di Dio. Da la Santita Voſtra in tal materia ſolo humiliſsimamente ſupplico, che ſi degni benignamente, & viuamente favorire detta mia Inuentione qual metto a campo in ſoccorſo de l’humana Società tãto al diuino ſuo Officio Paſtorale raccommandata. Maſſimè che trouera in eſſa mia Inventione ſimplicita, ſincerita, & verita. Conditioni, che ſe ſi trouaſſero in tutti gli affari, bene ſenza dubio ſi ſarebbe ridutto il mondo. Col qual fine humiliſsimamente bacio a V. B. li ſantiſſimi piedi. Pregandole dal Signor Dio vita ſana, & lunga: & tuttauia ogni genere dì bono accreſcimento a gloria di Sua Diuina Maeſtà. In Roma a li 20. di Decemb. M. D. LXXXXIII.


D.        V.          Beat.


Humiliſs. deuotiſs. & deditiſs. Seruo
Gio: Antonio Fineo.



[versione critica]

che potran cavare da tal negocio, quello che ne vedranno fare a me in servitio de’ lor popoli, et primamente di Dio. Da la Santita Vostra in tal materia solo humilissimamente supplico, che si degni benignamente, et vivamente favorire detta mia Inventione qual metto a campo in soccorso de l’humana Società tanto al diuino suo Officio Pastorale raccommandata. Massimè che trovera in essa mia Inventione simplicita, sincerita, et verita. Conditioni, che se si trovassero in tutti gli affari, bene senza dubio si sarebbe ridutto il mondo. Col qual fine humilissimamente bacio a V. B. li santissimi piedi. Pregandole dal Signor Dio vita sana, et lunga: et tuttavia ogni genere dì bono accrescimento a gloria di Sua Divina Maestà. In Roma a li 20. di Decemb. M. D. LXXXXIII.


D.        V.          Beat.


Humiliss. deuotiss. et deditiss. Servo
Gio: Antonio Fineo.