 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
Catu — secchio — gr. kócòoc, (orcio, orcio da vino). Cinnerahtu — cantuccio sul focolare da riporvi la cenere — lt. cinerac’lum. Cisina = strage — deriv. di caesus — lt. da caedo. Còpanu = vuoto — propaggine del greco xoucpos leggero — còpano — sordo da xwcpóg. Notevole il composto : Cozzicupa =z morte (let. testa vuota). Cozzicupi — (cozzo cf. cocceus) e cupa — gr. xou^os — vuoto). Fucare — otturare lt. * fauco-are. Gattacummaru == sotterraneo — labirinto cf. hit. gattabuia. Greco xaxà (come in gattabuia, catorbia in catoia = xaxwyaov — sottano, ecc.) — giù, sotto, e cummaru, propaggine del greco xupfb — come catacomba — grotte sotterranee di Roma, dove si raccoglievano i primi cristiani durante le persecuzioni e dove seppellivano i loro morti.
