 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| 39 |
dati da Bonaccorso. E quando mess. Giovanni andava fuori, sempre era accompagnato dal detto Michele e dal Tento le più volte, e talvolta dal Fulla.
Ora accadde che venendosi un giorno a stare con Bonaccorso, come talvolta era usato di fare per ispazio di due tre ore, Mari Villanuzzi disse al figliuolo di Bonaccorso: Costui dee essere qualche arciere di lingua1 che va cercando il mondo, però che non è verisimile che se ’l fosse si grande chierico, come voi dite, il fosse capitato in questo paese così vilemente; e vedi che non ha recato lettera nè alcuna conoscenza di là, che gli si possa dare intiera fede. A cui egli rispuose: Mari, tu fai una grande villania a dire queste parole d’uno
- ↑ Accalappiatore a parole. — Il cod. Mar.: «qualche arciere che va ciurmando o per il mondo.» Il Borghini: «qualche arciere che va cercando il mondo.» La nostra variante prende interesse dall’avere la lezione del Borghini fornito un paragrafo al Vocabolario, che rimaneva men chiaro senza il completamento del cod. moden.
