 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
| BAL | — 45 — | BAR |
Balotada, sf. pallottolata; far le balotade, fare, o giuocare alla neve.
Balotar, va. ballottare, — mandare a partito.
Balotolier, sm. pallottoliere.
Bàlsamo, sm. “balsamo; met. nettare: — ,.11 vino ohe ha Rugo a spina è un nettare.“
Balzar), agg. balzano; balzan de tre cavai de re balzano da tre, cavallo da re, — o tienlo per te; balzcm de quatro cavai maio, balzano da quattro, cavallo matto, — balzano da quattro, tu lo vendi, o fanne baratto. —Locuzioni proverbiali quéste, che possono far comodo a ehi ha voglia e denari per tenere cavalli.
Balzana, sf. aliotto, balzana, manopola, paramano.
Bambin, sm.. bambinello, bambinetto, bambino, bambinuccio, bambo- lino, bambolo, pargoletto, pargolo, parvolo; de bambin, bambinesco.
Bambozada, sf. bambinata, bambineria, bambocceria, bambocciata, fanciullaggine, fanciullata, fantocciata, puerilità.
Bambozo, sm. bamboccio, bamboccione, marmocchio, marmogio; met. bachillone: — „ Vogliono far pigliar moglie a quel bachillone.“
Banca, sf. banca; macelleria; panca; pancata; panca fatta di muro, a volte sormontata da una pietra concia, che si vede qua e là a’ lati dei portoni delle case, murello; sicuro come a la banca, sicuro come nel ciborio.
Bancada, sf. bancata.
Bancaza, sf bancaccia; pancaccia.
Banchetar, va. banchettare; crapulare; gozzovigliare.
Bancheto, sm. banchetto, convito, simposio; banchettaccio; banchettino; panchetta, panchettina, panchettino; bancheto de caliglieli, bischetto, deschetto; — de venditori, in strada, bottega a vento.
Banchier, sm. banchiere.
Banchina, sf. banchina, panchina; risèga.
Banco, sm. banco, panca; pancata; tavolello; t. mar. chiave, taccata; banco de marangoni, pancone; — nei cori, manganello, prospera; — per i fiori — ne’ giardini, nelle serre, a più gradini — scalèo; damar banco, m . de’ giuocatori di carte — far banco, — fare del resto, o il resto; scaldar i banchi, met. acculattare le panche.
Bancon, sm. bancone, pancone.
Banda, sf. banda; fianco, lato; banda, bandone, latta; banda dei ponti — e simili — parapetto; caio de banda, t. mar. dislocato; in banda, m. avv. in iscorcio, in profilo; per lato; lassar, o meter de banda, lasciare, mettere, o porre da banda, — lasciare nel chiappolo: — ,,La caccia l’ho lasciata nel chiappolo;“ de una banda aV altra, da banda a banda, — fuor fuori.
Bander, sm. bandaio, lattaio; bander de gorne, docciaio.
Bandeta, sf. cernecchio, fiaccagota: — „Molti soldati usano portar tuttavia le fiaceagote.“
Bandiera, sf. bandiera, insegna, stendardo, vessillo; bandiera de ogni vento, met. banderuola da. campanile; esser una bandiera de ogni vento, jnet. far l’agnolo di Badia; voltar bandiera, met. voltar bandiera, — voltar casacca; bandiera veda onor del capitano, loc. proo. bandiera rotta, o bandiera vecchia fa onore al capitano.
Bandierer, sm. banderaio, bandieraio.
Bandir, va. bandire.
Bando, sm. bando, esilio; de bando, m. avv. di bando, e met. a buon mercato, a buon prezzo, — per un * tozzo di pane; star de bando, star colle mani alla cintola, — star colle mani in mano, e star de bando in qualche logo, appoggiar l’alabarda dove si sia: — „Grli è riescito d’appoggiare l’alabarda in casa della suocera, e non lo muovono più a lavorare neanche a pregarlo.“
Bara, sf. bara, cataletto.
Baraba, agg. esm. v. met. discolo, disutilaccio, malvivente, rubagiorni, scapestrato.
Baraca, sf. baracca; met. abituro, catapecchia, stamberga, topaia; crapulone dilapidatore, dissipatore,
