Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, XII.djvu/215

Jeu stundel cheu sin guardia
10Avon il tschut divin
Avon il tabernachel
Jeu vegliel per scadin.
E roghel il Spindrader
Ch’ el benedeschi vus,
15Schigienti vossas fatschas
Dal suadetsch stentus.
Ch’ el detti novas forzas,
Curascha e fervur,
D’ entscheiver novas stentas
20Cull’ alv’ dil di futur.
„Terlischa glisch, terlischa
E trembla tras il stgir,
O arda cara flomma
E veglias mai dormir.“
Ad in giuven.
(Nach Igl Ischi, S. 121, 1900.)
A tiu cant sonor
10Gl’ echo prest rispunda,
E ti sco en sien
Fas termagls cull’ unda.
Ma leu, nu’ ch’ il tschiel
Culla mar sunescha,
15Gest in nibel ner
Ord las undas nescha.
Leu o silla riva
En dultscha umbriva
Co eis ei plascheivel e bi!
Sper ’gl ual che tschalatta,
5 Delezia ins catta;
Leu lessel jeu esser tudi.
Dus pegns leu sestendan,
L’ umbriva defendan
E scrolan el vent lur tschupials:
10E giu dalla roma
Il cucu che cloma,
E contan ils leghers utschals.
Tras la tgeua mar
Tia nav schluetta,
D’ ina notg de matg
Tut che fa paretta.
5 Dal splendent azur
Mellis steilas miran,
Tschiel e tiar’ e mar
Dultsch ruaus respiran.
Prest cul blau serein
En combatt semetta;
Gleiti eis el cheu.
20„Dai adatg barchetta!“
Leu ora.
(Nach Igl Ischi, S. 122, 1900.)
Al cant en marveglia
La pintga tschischeglia
15Leu teidla zupada din rom, —
La tschitta frestg sgola
Entuorn la viola
Che mira leu ord il cagliom.
El mescal jeu sesel
20E tgeuamein vesel
Sill’ unda, la tschitta, la flur;
Co tut che sesprova,
Co tut che sedrova
D’ al Segner dar laud e honur.