Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
Poesias | 109 |
La cufla.
Ed oz il tschiel ei grev cargaus,
Gl’unviern entscheiv’a far ramurs.
Dal quolm termett’el ses figliols,
Ils suffels crius giu viers la val.
La cufla sgola ferm e spert,
La neiv satiar’il circuit. —
15Fugi a sust, vus tschuts, anseuls,
La cufla buffa pir che mai!
La pegna drov’in cusch dapli:
A mesa cureisma.
Quietas schiglioc ein las vias,
E vitas il bia las ustrias,
Quei temps, che suonda sil tscheiver:
La buors’ei svidada e schentga;
El pievel cureisma la strentga
Scaffescha in uorden oreifer.
Tut auter quessera ei para;
Ins auda cheu ora, ch’ei sgara.
Rueida de mats silla plazza. —
10Avon che grond scandel cheu prender,
Tschaff’jeu giud la preit il calender,
Udent vinavon la ragazza . . . .
Amiez la cureisma nus essan,
Ils dis digl unviern ussa tschessan:
15Entschatta fa la primavera;
Gliei mesadigren e notg stgira,
Rimnada ei tut la gienira
Entuorn la fontauna quessera . . .
Nuot auter, ei „resgian la veglia“
20E suenter van tier la butteglia,
Sco gliei cheu restau quella moda.
Ei resgian naven la buccada
Cureisma, ch’ei ussa vergada,
E salvan la veglia metoda!
25Cumedias fa la brigada:
La resgia sin crappa smutada
Ei pendan sin tetg per memoria.
Pagaglia per quella bravura
Els spetgan da matta ni pura,
30Puschegn per la legra historia:
„Solemnamein ussa resgiada,
La mesa cureism’ei vergada:
Purtei enzatgei ord cuschina!
Far legher nus lein ina sera,
35Entscheiva gie la primavera,
Miez fatga ei schon la gigina!“
La tuor e la tempiasta.
Cheu sper la Seine la tuor de fier
En l’aria si sestenda . . .
Da lunsch la nebla vegn neutier,
La tenda nera penda.
Podein nus aunc mirar entuorn
Giud l’aulta galeria,
Avon ch’el vegni tut de stuorn,
Gl’orcan per sia via? —