Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, XI.djvu/367

Sonets

da

C. Bardola.



Uratiun.

Bap etern in tschel sü sura.
Aud’il rö1 da Teis infant,
Guida’m hotz ed ogni ura.
Saimper cun Teis man pussant.

Tuot sta ferm in Tia bratscha,
Tü cognnoschast que ch’eu bsögn;
Bap, assista’ m cun Ta grazcha,
E eumpagna’m cun Teis ögl.

Fa ch’eu dacuntin chamina,
Nella glüm da Teis S. pled;
Fa ch’eu dvainta qua manzina,
Da Teis thrun e majestad. Amen!




Nr. 21. Sonet, a mia nativa favella.

Romantsch Ladin, tü lingua da ma china,
Sonor resun. cun chant per am eulgiar2;
Chi qua plü tard, a meis svilup adtina,
A’m hast indlit eir svefs a favellar.

Romantsch Ladin, tü lingua benedetta.
Chi’ m arrondit il spiert e’ m educhet;
Fixand ils bsögns e’ls privels nella vita,
Per am salvar, pro in caracter net.

  1. il rödie Bittc. - rovar = bitten.
  2. Culgiar = Einschlafen. - Culgiaint = Schlafkamerad.