 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 300 | Letschas criminalas da la honorata Dretüra etc. |
provond ün duos vel plüs essar inozaints dessen solum ils ress gnir punüts ut supra.
[f. 31v] Sbatant 2 tanter per cun bain las bottas fuossen eir da saung & sperdunond las parts tanter per non dess l’ magistrat per quai et castiar ne per cuost ne per falla, mo siond inscuntrats pleds fravels d s’ perdunont eir per quels tanter per non des auter co la falla limitad da la letscha sinclegia pero bottas chi non sean zond enormes, per las quallas l’ mastral des havair seis Jus.
Ano 1722 S’ perdunond las parts inter ells non possa l’ recherchiar 10 ne per cuost ne per falla sia per botta u per Pleds.
| [f. 32r] | Sgüranzas |
Clamond sura per sagüranzas qualchün sea contra dad ün oder plüs sia l’ Mastral oder Jüraders obligiasts quai da far dar a cuost da quel chi clama sura mo litigiond cun Dret des ir a cuost cun l rest zainza auter cuost da Drett da quellas varts d gradgiond dispitats tanter persunas d criminal non fos p qua preschaint des d possa üna tertia persuna tour sagüranzas et intimar la pasch in nomine dal magistrat et subito referir al magistrat.
Sopponint lüna part vel lautra al magistrat dessen esser in pena da 10 ∆ falla s’ mettond incunter la tertia persuna 4 ∆ falla mo la taxa düna sgüranza non Drettant dess essar ɛ 24 per persuna cioe quel chi clama sura.
[f. 32v] Sgüranzas chi ngissen tutas suot protext da straviar raschuns sia da Criminal civil oder comün a dar schüsas a Jüraders oder amussamaints des star jn consientia dal Dret schi dessen volair schi dessen volair schi oder na sco eir da far dar sagüranzas in quels afars auter co per non ofender eir vain inclet chia sa salüdont oder bavont insembal nun ocorint pleds injurius vels fravels non sia rot sgüranza surpasond cun plets fravels vel ingurius sea a la letscha da rumper sgüranza suotapost d quai des la sgüranza havair vigur tant in Deretüra co our d’ Drettüra.
[f. 33r] Quels chi Clamen sura per Sgüranza dessen specifichiar quant inavant via da la parantella els voelgian sgüranzas non specifichiont des la sgüranza essar solum contra quella persuna, chi vain clama sura per sgüranza mo specifichiond la parantella totta des esser sgüranza in virtüd d letscha fina suvrinada tant in affinitat co eir in sanguinitat & las süartats chi vengen dattas, dessen essar suainter letscha.
[f. 33vr] Chi non vol dar sgüranza al Dret vel sugiartat quel dess ngir tut in fermanza dal Drett & suainter scharfeza dal Drett ngir castia & porta gio tots dons d cuosts d 10 ∆ falla.
