 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 290 | Letschas criminalas da la honorata Dretüra etc. |
da la part gronda dal Cumün lgual des büttar ora sia Mastral oder Jüraders da seis Cumün ingio l mrt & Cumüns sung culponts nel loca solito supra scrit da esser ant mez dij intardont qual Cumün chi fuos possan ils auters Cumüns censurar tant spaissas co la falla des esser in considaratiun dals Cumüns dapo büttats oura dessen ngir apceptats congioschand ls Cumüns chi sian suficiant cioe sia Mt. oder Jüraders dessen esser da etat da 26 ans. Mo na plü juvens sot paina al Cumün chi transgredis des esser in falla als auters Cumüns 6 ∆ darcheu nun essar da supra ettat stovair tschesar mo subit ellet Mrt & Deretüra sia ilg Mrt velg oblia cun ils cumüns insembel dir aint in ilg lœ ingio ilg Mrt nof sequescha & dar al Saramaint al Mrt pero gradgiont l’ dy e Calenda Marz sün la Dumenga dess ngir surtrat sün lündasdy & ingio il Mt non compares sün dit dy d term nal loca solita des esar sot paina X. Nela publicatiun Criminala da 50 ∆ sco eir in sezar des exeguir segond il rotel da las Mastralias da Comün in Cumün.
[f. 9v] Cura chi vain müda Mastral & Deretüra da lün Comün in lauter & chia jers & dispitats creschen in quell Cumün chi fuos dess l’ Mt velg clamar sura ün Hom per Cumün da quels 3 Comüns, chi non toca l’ Mt & ngir in il lœ da la differentia & tor sü las vuschs, chi ha la part gronda des trar la Mastralie congoschond l’ s auter Cumüns esser sufficiaints … uschea eir Jüraders & s chiatont cun tor sü vuschs usche da pauc chi fossen & ngisen convits da havair impromis da anbas parts esser anulats & in pena da tots dons & cuosts chi ges da quellas varts sco eir 8 ∆ fala, la quala des ngir als Cumüns d cun quest sinclegia chia minchia Cumün haja la Collatura da aleger Mt oder Jüraders da perse sine contraditiun dals auters Cumüns.
[f. 10r] Dapo l’ Mastral Nof essar constrit cun ilg Saramaint & da sgrs dals Comüns declerà sia Jüraders velg nembra des el imidiat tras seis Maschialck ls far banir aint in l’ lœ dal Mt tots da compangia in Comspetu dals Sgrs dals Comüns ls quals inclegaran lur Schüssa & quai in publica plaza cun lur Chiapas & dagias a dœs l’ s dar l’ saramaint saia da Mt oder Comüns des il Mt nof cun l’ s Jüraders pagar ultimamang luar via davo la meldra zainza agravar ls cumins.
[f. 10v] Ingün Mastral da Criminal non possa ngir gio doffici & ngir Jürader da criminal sco eir tot Jüraders da criminal dessen pusar üna luada cioe sinclegia üna Mastralie oura sot pene da 50 ∆ falla a qual Comün chi surpasses & l’ s Jürader chiassà & quai sinclegia eir Baps filg oder frars da nun pudair subsequir.
Scuol Ano 1735 sachiapont dürond l’ofici chia Dieu clames da quaista vitta ün nembar dal Corp criminal a refercimaint da las spaissas chil
