Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, XI.djvu/230

220 Caspar Bardola


La segnessa haia schmaledia l’erba producenta del bler lat u per arschvüdas offaissas u cha la segnessa era usche comoda u daschütta da mundscher tant lat di per di.


Märchen.

1. Il favger Samaritan.

Contschaint cha nos Salvader pro sia demura in terra giudaica, feiva cun seis scolars, ogni tant viadis nels trais pajais: La Galilea, Samaria e Judea.

Üna vouta ch’els arrivettan sper ün comün nel pajais della Samaria, udittan els cun surpraisa la vusch d’ün hom, chi chanteiva a plü podair. Seguind al chant sortiva quel our d’üna favgia.

Qui ais sgür il faver, chi chantina hoz, disch allura Jacobo, el as gioda da sia lavur, chi prosperescha ed ais percio alleger e containt.

Sün que al tirra allura Johañes attent: Quel ha bun esser containt, guarda là, sur l’üsch sia insaigna e Jacobus lejet quella:

„Maister sur tuot ils maisters.

“Ho ho! Exclamet allura promt Simon Petrus, sainza dar lasura otra spiegaziun.

Nos Salvader allura riand, al fet in seguit la domanda: Declerans uossa, che cha tü manajast tras quel ho ho?

Il bun Simon füt sün que ün pa surprais —, ma finalmg dschet el: Magister, eu manai, cha quel hom non possa havair viss la lavur da tuot ils favgiers, per a dozzar, dad esser el il meglder.

Sün que al dschet nos Salvader: Tü hast plainamg raschun, pero per ans tschertifichar in domanda, volain nus uossa ir aint e vair sia lavur.

El giet usche il prüm e ’ls scolars al seguittan, chattand sco suppost il favger, chi chanteiva sper sia massa fand guottas da s-charpa.

La rel. favgia eira clera, bella e spaziusa, chi plaschet als scolars ourdvart bain, e la blerüra d’üsaglias in quella, laschaiva supponer, ün hom fisch perit in seis manster.

Permetta el per ün momaint seis fö, domandet il Salvader al favger?

Fich gugent, respuondet quel, e festinet a tour our’ils fiers, ch’el havaiva nel fö, mettet nouv charbun via quel, e det plü vita a seis sofflun, dschand: Uossa ch’el sinaprofita.

Sün que tschüffet il Salvader a Simon Petrus, il dozzet in balantscha, e’ l mettet cu’ l cheu aint il fö.