 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 4 | La charta de la Liga in Rvmansz d' Bregalia |
Et dre declaratiun de lau scrichiüra tschercher lobedientia.
Et quel che lan dua lygha vegnan per una, degia êr la terza lygha, é y sè mesch (?) per lur sarament ubedir et uiuer.
Item à degia er scoduna lyga eir hauer y se aigen scriuant, cun ün liber originel, schi sun tuttan Dyeta generela: Et ordan, tüttas facendas, chi sandlegian, guisa che bsöng è, annotan, et diligentementer scriuen.
Qatres che qual uolta per il tymp, y conseilg, al fer et al lascher brichia oura d’ mamorgia, ma che saimper clair resta.
Ad è er cufgny chel al qual da nos puntsgnos, che bsöng hauês d’ün pystandt, ù plus per plü persunas, par agiüder mantegnyr y se dregg et accunsglier, taunt chu al douer porta, schi scadun, chi da y sè superiur, weng cumanda fer obedienza, seimper ma à cuost da chi al domanda.
Erham no drigg Pundtsgnoss ordana, cha scodün traunter nô taglia, des dêr, guisa che welamenter sa faig, et in scoduna ligha sa salua lüsaunza, il sumgiantamenter scha guerra del pays scumanzas (che Dio seia lauant) schi degia y benn spirituell, puseiula taglia esser culpant da der, per argenscenza du cumunan trè ligha.
Item, chura che ün ent in la sia drachiüra, per ün melredli tudeschleg ueng sentencia è cognoschü, schi degia la tal persuna in scodün comün da tüttan 3 lygha, hauer nagiüna sagürezza ne frieltà.
Et innua ch’ün qualchiün, ch’un tal melredlich totschlag ù mort cometês, et in ün alter Comün fügis, et che y amisch dal mort al seguitassenn, schi dè alhura al tel mastrel et drachiüra al dig homicidiari ù totschleger, cun dreig piglier sü, et che la sentencia iusticier. Et da part y cost de stêr in cognoschintscha da dreg. Ma cura ch’ün in qual mel redlich totschlag û mort cumatês, aquel de gnyr salua dre dreig ut usanza da scoduna drachiüra.
No suranumna da Cumünas trê ligha, ham er urdana, cha inmüncha 12 ann, scoduna ligha degia tscherner 2 homen, y qualg degian yr dal’ün Cumün inlalter, in tüttan tre liga, et alg sarament da la ligha ranuer et piglier sü.
Et innua cha s’ capas cha doi ù plü traunter no homen, de las lyga l’un à lalter in questiun gnissan, schi dem segürer et der frydt, uschia prest ch’ueng clamma sura, et scodun chi la têrs hè ù surfgnissan ing culpant da dylg, da dumander segiüranza, è tör sü per lur giüra sarament, et innua che ün qualchiün surfages, schy dè el drèusanza da sia scodüna drachiüra gnyr castigha, et nun degia nagiün tört part per elg sarament guisa ch’ scodünn è y sè signur et superiur ha faig, et nua che ün u plü non ubedyssen, quelg u quilg degian dre dreig da scodün lög, innua cha talpart è tolerg gnyr castiga cun drêg, u pöia che ün instêss, ün se prossem parent, sco è segondt cuschin, u plü ardent, plaga u fery, et cha três quel
