 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 33 | Stattut civil |
75.
Chi nun proceda in drett suainter fuorma.
Ittem ais ordina, cura chün drettas aqui in nossa drattüra, è nun procedess in drett soainter la fuorma da drett nun des nulla dimeno quel gnir bütta or drett, mo ir inauaunt con il haubtsoch, et ils quosts reseluats fina finitiua dalla fatschenda.
| [f. 36v] | 76. |
Sagurar sün ierttas.
Anno 1682: ais dals sigrs deputats et reformatuors ordina et confirma üna letscha statta fatta dals Sigrs dals saidasch in il ôn 1592: Che ingün 10 da ossa in via nun des far ingünas sagürauntzas et sagürar sün iertas chi haun da gnir: et da crodâr, ne dauart bap ne dauart mama soêr et söra, ne inpegniar, ne vender ne baratar infina taunt et usche löing [f. 37r] che ad el nun ais croda l’ierta, et quel il qual in quei surpassess, et da ossa invia sagürass ad ün ater sun sia iertta schi dessen quellas chiartas esser mortas chiasses et invallidas, et ultra da quai dess quel il qual in quay surpasses gnir chiastigia per racognoschentscha dün hondraiuel drett.
| [f. 37v] | 77. |
Cumpront ünqualche armaintal al qual fuos malnett.
Ittem ais ordina, cura chün comprass: oder vandess ün (sh) armaint, è quel chil compress il mazess in term da metz on è dit armaint foss malnet cioe da lavrusia, schi dess quel chel veua compra dess conpatir il fain è pasont il term supra manzunat cioe mez on ais tschunck orra.
| [f. 38r] | 78. |
Curra ün compræs üna s. h. wachia la qualla surrportes.
Ittem ais ordina, cura chün cunpras üna s: h: wachia è quella surportes ultra da 21: dits dal temp che quel chi la venda da cha la dess far schi sea colpont quel chi la venda, oder al comprader 3: l’[£] alg di, et pasont ils 21: dits schi dovess la suportadürra comanzar dal prüm di in via [f. 38] è mentra dit armaint gratgiess ad esser vot, e chi crasches intrig da quellas 21: dits in via, schi dess quel chi venda, esser patrun da gragiar l’invernadüra: et tor inauo larmaint.
79.
Fit da fain.
Ittem ais ordina, cura chün inpraista daners sün fain è chial dabitader sainta ilg daner aunt il term schi non ais el colpont da dar plü co 5: l’[£] per scodun Rentsch.
| Romanische Forschungen XXXVI. | 3 |
