Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, X.djvu/371


Kirchenlieder 343

Bambin, ach! ins displagia da tavair offais
Con taunts misfats surpassamaints
Con ovras, pleds impissomaints
Trovain pardun in grazia ach! grazia.

25Con quai non s’ containtaini gratius bambin
Fain eir ün ferm proponimaint
Mai plü deliberadamaing
T’offender vlain in via quai sia.

Nu volain con bunas ovras eir sodisfar
30Nossas cruschs nò volain patir
E patiaintamaing soffrir
O dans bambin pronteza, fermeza.

Pusont bambin in gratia no tots roain
Jüdons or da quel starschin
35Dans er na beada fin
Da qualla tott dependa ins defenda.
Fa chia no totts arivain al Paraviss
Ingua cu’ ls sonchs nò t’ lain ludar
E culs anguels adurar
40Laudada eir saimper sia — Maria.


[f. 22r] Chianzun del S. Spiert.

(Ineditum nach M. St.)

Ve naun o san Spiert culla gratia de Dia
Cull’ajüd divina aïlg cuseilg tiò
Cun totts ils sett sonchissens duns teis
Ans dosta da mâl cor, leffs manns e peis
5Ve naun, o san Spiert sias rova da nöls tei.

Ve naun o san Spiert! con tia splendur
Ve, illumineschia il predicatur
Regnal la bocca, la gliaunga al movainta
Cull’amur tia seis cor plagiainta.
10Ve naun o san Spiert, las ormas schiapainta.

Ve naun o san Spiert! tü glüm del paravis
Divin coffortader dal ciel gio tramis
Totts ils cristiauns illumineschia

[f. 22v]        Da noss cor ils pechiats runcheschia
15Ve naun o san Spiert: la virtü implanteschia.