Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, X.djvu/359


Kirchenlieder 331

LIII LV
Diou ta cumpogna
Con crapp’e rancogna.
LIV
Jan rô per pardun
Col chül a mantun.


LV
Parabla,
Quad chavra,
Quad büz,
Quad chüz.




Kirchenlieder.


[f. 19r] Dell’imaculata conceptiun Maria Vergina.

(Ineditum nach Ms. St.)


O grond mal, il plü grondissen
Qual chattain nel mond à quà
O grond mal il plü grevissen
Eisch bain tü ò trist pechà!
5Ach co düras, co grevas
Sün las crusch chia tu ans dasch,
[f. 19v] Quellas eir chis’ nomna levas
Tu intolerablas fasch.

Noss prüm bab, nossa mama
10Il cumond haun tarpari
Et guardai gia Dieu s’inflama
Sur dad’els sventüra eis gni
Sün del Paraviss amaivel
Sco pechaders gnits schiatschiats
15Non ils eis Dieu plü plaschaivel
Allas cruschs sun condanats.

Ta la terra fu schmaladida,
Frütt plü ella non portet
Et guardai tott quai chi viva
20Vers dad’els sa rebelet.
In süduors et laurs crudelas
Dessni mangiar els lur paun
Dessan tras fadias grevas
Chierchiar spaisas con lur mauns.

25[f. 20r] Ach guardai la jerta trista
Quala nus havain artà.


Ün grevissem juff eis quista
Sott qual vain il mond squischia
Foms et guerras sanguinusas
30Sun las figlias del petschià
Malatias dolorusas
Totts ils mals ha el causá.

Mà guardai la üna barchia
Quala s’ chiatta sün quist mâr
35Leis tott simile a quell’archia
Qualla Noè ha stü far.
Ne ils vents, ne las tempestas
Qualas sur da nus sun gnü
Quistas chiassas bain funestas
40Damnizar non haun podü.

Tü Maria eisch suletta
Gni salvada sün quist mar
[f. 20v] Del pechia eisch tü exepta
Tü pü netta eisch co’l mâr
45Schi, mal erasch concepüda
Splendurivasch sco la glüna
Sc’il solai nel mond eisch gnida
Schiatschia hasch la schürdüm.

Quella verma infernala
50Con teis pe hasch tü traplà
Forza vers da tai non hala
D’infetar a tai cul pechià