Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, X.djvu/342

314 Sagen

Durante la stà gnivan quellas sovent ora sülla prada e jüdaivan far con fain, as tegnond bainschi adüna ün pa retrattas dalla glieud. Ellas portaivan vestimainta alba ed ün bel fazzöl alb sül chiau. Magari eir d’inviern, bur [cur] cha’ l solai splenduriva sün quista sassa, gnivau [gnivan] ellas ora davauntlur cuvelsa [cuvels a] solai.

Supra il svanir dellas dialas vegnan requin tadas [requintadas] duos differentas dittas.

I.

In ün bel di da stà, cha quels da Cierfs faivan con fain sün quell’alp, avaivan las dialas fat gronda laschiva e miss a süar lur biancaria: chamischas,tuaglia se [tuaglias e] fazzöls, davaunt lur cuvels a solai. Duos donnas veglias fich ranveras, allas qualas las dialas avaivan fat bler del bain, eiran güst là nella vicinaunza, occupadas a far fain sech. Plain d’invilgia contemplaivan ellas ils linzöls albs sco’ l floc, ed ellas pigliettan la resoluziun d’involar üna part da quella bella roba. Via davo mezdi, s’aviond lasdialas retrattas per ün momaint in lur cuvels, fettan svanir las duos femnas üna buna partida d’ lavanda, la zoppettan taunter il fain e manettan la saira a chasa. Pero la domaun seguainta comenzet quai a tunar ed a sfracaschar nella spelma sot l’alp du [da] Munt, sco scha quellas paraits stovessan dar insembel. Las dialas svanittan con tot lur richezzas, ed ingün nonlas vezzet plü. Ma las sgrischaivlas fessas nella spelma ans dischan amo hozindi che revoluziun ch’ellas fettan nel intern del munt, ant co partir.

II.

Süll’alp da Munt eira ün juven paster, al qual üna dellas dialas plaschaiva orvart bain. Las sairas davo fini sia lavur as zoppaiva elsovent davo ün pedrun in vicinaunza dels cuvels dellas dialas e la spettaiva sü. Mincha jada ch’ella gniva ora da sia abitaziun la perseguitaiva el munt sü e munt jo, qualjadas l’intera not, fin chi sunaiva jo nel comün il segn da di, ma mai non reuschitte al juvnet da la tschüffer. Finalmaing eira la diala stüffia da quist train, ed ella det d’incleer al juven, chasias fadias sun invaunas. Quista nova al jet talmaing a cor ch’el comenzet d’ödiar la diala e da pensar sün vendetta. El avaiva indreschi, cha las dialas hajan üna ferma antipatia invers ils jats. Baincunmal jet el ün di jo nel comün, pigliet ün jattum vegl, il mettet in ün sach e turnet con tot süll’alp. Saira da not büttet el il jat in ün dels cuvels, sperond dafar quatras allas dialas üna brava trücha. Led e containt da si’ ovra jet el a cuz. La domaun seguainta bandunetten las dialas l’alp da Munt e la Val, pigliond con sai tot lur richezzas. Be il jat laschettan ellas inavo. Amo grond temp davo l’udiva ün mivular sot la terra, e quai perfin jo nella val, nels contuorns comün.