Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, X.djvu/33


Cathechismus 5
dabits: sco nu pardunain, à noss’ debitaduors. Et nun in s’ manar improuamint; dinspersai in s’aspẽera dal mal. Amen.

D. Chiai chiasa giauùschaini in quista vratiun?
R. Prumma quai, chi conuien à Dieu, quai eis la sia Gliergia, & il seis Reginom; & la dampgiamaint da sia volontà in tottes chiases; à l’hura quai, chi pertegnia à nù, qual eis chianl’ins voeglia dunar tot bain, taunt temporar, sco spiritual; e chia l’ins voeglia parchurar dat tot il [p. 9] mal sunquai chia nu riuan alla vita eterna.
D. Daplù inauaunt dalla vratiun chis’ fa à Dieu, nun eiss, eir bain, a clomar als Sonchs?
R. Leis chiasa sonchia, & da pietad als clomar in nosses vratiuns, sùn quai chia els roven par nù.
D. Taunter tots’ sonchs, pro chi dessini specialmaing ricuorrer.
R. Pro la Gloriusa Vergine Mama da Dieu, cun quella vration chiala sonchia Baselgia hà in vsanza dalla salidar.
D. Dila sù.
R. Salüdada, sieasch tù Maria, plaina da gratia. Il Segnier eis cun tai: Tu eisch la plu Benedida taũter las dunauns, & benedi eis il frut dal teis’ vainter, Iesus. Sonchia Maria Mama da Dieu, roua par nu pechiaduors ossa, & in l’hura dalla nossa mort. Amen.
D. Ingiundar naun sun tràts quists pleds?
R. Da queas madem pleds, chia l’Aunquel Gabriel, & Sonchia Elisabeth haun saludat à nossa Donna, in semel cun alchiuns pleds dalla Sonchia (S)[B]aselgia.
D. Daplunauauarunt dalla cretta, & dalla spraunza, chiai chiaisa baseigna l’hom hauair sunquai chial sia giust?
R. Il dun dalla chiarità, chins’ da forza d’amar à Dieu sur tottes chiases, & al prossom, sco à nu in success’, & totes autres chiases par amur da Dieu.
D. Chiai vurtudts’ son quelles, chins’à sùn dartes [p. 10] cun la chiarità?
R. Prumma las quatter vurtudes chiardinnalles, quai eis Scortezza, Giustia, Temp(t)[r]aunza, & Fermezza.
D. El’hura qualles autres?
R. Ils set duns del Spiert Sonch, quai eis intellet, subgièntescha scienza, cuselg, pietà, temma da Dieu, & fermezza.
D. Qual s’ sun ils’ fruts dal Spiert Sonch?
R. Chiarità, algrezzia, pasch, pacencia, benignità, buntà, lunganimità, bandusezza, cretta, modestia, continenza, & chiastità.
D. Chiei reisti plù?
R. Las’ott beatezzes.