Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, X.djvu/320

292 Cudesch della Duttrina Catholica

maltrattar persunas benedidas. — Illura fà eir quai üna differenzia, sch’ün invola pac ò bler, sch’ün fà ün grond donn ovèro ün donn da main importaunza.

257. Da chai dess ün sa parchürar, con far l’examen della conscienzia?

Con far l’examen della conscienzia dess ün sa parchürar da levsèn, ma eir da massa gronda tema.

Far l’examen della conscienzia non ais uschè grev per quel, chi s’examinescha mincha saira e va sovent a tor pentenzia.

Dalla rüclenscha.

258. Qual pünch ais il plü necessari pro l’ sonch Sacramaint della Pentenzia?

Il pünch plü necessari pro l’ sonch Sacramaint della Pentenzia ais la rüclenscha; percha senza rüclenscha ningün pechà non po gnir relaschà.

25. Chai ais la rüclenscha?

La rüclenscha ais üna dolur dell’orma ed ün sgrisch dals pechats commiss.

Quel, chi fa ün act da rüclenscha be colla bucca, non ha amò ningüna rüclenscha. Ün sto avair mala vita dels pechats aint il cor con il giavüsch sincêr: „be ch’eu non avess offais a Dieu.

“Ün sacrifizi avaunt Dieu ais ün spiert contristà; ün cor contrit ed ümilià non rebütterasch tü, o Dieu.“Ps. 50. 19.

[p. 71] 260. Sto ün avair rüclenscha sur da tots seis pechats?

Ün sto avair rüclenscha sur da tots seis pechats, almain sur da tots ils pechats grevs.

Sch’ün non s’inrücless eir bè sur dad ün pechà grev, schi foss la confessiun invàlida.

261. Or da cha motiv dess ün s’inrüclar da seis pechats?

Ün dess s’inrüclar da seis pechats per motiv, ch’ün ha offais tras quels a Dieu e non solum per motivs mundauns.

Üna rüclenscha or da motivs mundauns ha tegnü p. e. Antìochus.

262. Da quauntas sorts ais la rüclenscha?

La rüclenscha ais da duos sorts: la rüclenscha imperfetta e la rüclenscha perfetta.

263. Cura ais la rüclenschaimperfetta.

La rüclenscha ais imperfetta, cur ch’ün s’inrücla d’avair offais a 35 Dieu pervia del chasti, il qual ün ha merità.

264. Cura ais la rüclenschaperfetta.

La rüclenscha ais perfetta, sch’ün s’inrücla d’avair offais a Dieu, seis plü bun bap e plü grond bainfattur, il qual ün dess amar sur da tot.