 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 274 | L. Justinian Lombardin |
Tots (sa dond il maun).
Ün pövel, üna schlatta
In pasch et in combatta!
Stauffacher.
330Aters sun sott juf da sclavitü,
Sottamiss a quel, ch’ils ha venschü,
I dá eir taunter nu da qués,
Chi portan esters jufs sün lur juvés;
Ma nu Svizers vegls
335Non jaldain nu libers chá et bröls?
Et cun libra voluntá
S’ mettain nu sott la ala
Dell’imperiala
Màjestá.
Rösselmann.
340Quai há er Kaiser Fridrich confermá,
Sco aint in veglas chartas stá.
Stauffacher.
Ningün po star sulet
Senz ün jüdisch sur il dret,
Senza ün, il qual cumonda,
345Regna confusiun profonda,
Perquai mettettan er noss vegls
Lur vita, bains et bröls
Sott las alas
Imperialas
350Cull’oblig d’al servir
In temps da guerra,
Plü inavaunt non das-chal ir,
Sco in aters los er saimper era.
Melchthal.
Tot quai chi’d eis daplü,
355Eis ün segn da sclavitü.
Stauffacher.
Sias battaiglas els battettan,
A Roma els il compognettan,
Cur’el gniva coruná;
[p. 147] Ma a chá
360Eran noss babuns
Sulets patruns,
Confuorm lur ledchas et üsaunzas
Jüstevni svess lur crötschs et aunzas,
Il rett et tort;
365Be sur vita e mort
Sentenzieva il Kaiser svess
Tras ün o l’ater da seis mess;
Quist ord’ pajais tegniva chá,
Infin el gniva dad els clomá
370Per jüdichár, sco’l pareva rett et bun,
Sün chastì o sün pardun.
Sch’ün ater ater sá,
Schi cha’ l discha oz aquà!
Jörg del bain.
Uschéa tot s’ contegna,
375Da jufs fu gnianc insegna.
Stauffacher.
Hain svess al Kaiser resistì
In quel dì,
Cha el noss dret,
Ils Paders favurind, storschet.
380Einsiedeln pretendev’il rett
Sün üna alp, chi era nossa,
Pas-chüra vegla per nossa scossa,
El ün scritt del rai ans mossa,
Als fond la alp per donaziun,
385Sco foss prövia quella da patrun.
Nu schettan: «Üna furbaría!»
«Il rai non das-cha chinchar via
«Noss retts et nossa roba.
«Sch’el istess vo far la prova,
