 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 270 | L. Justinian Lombardin |
120Dels chastlauns grondérs;
Meis pleds chads, meis pleds sincérs
Devan fö et devan fors,
Gudagnettan svelt lur cors.
Stauffacher.
In quist cuort termín
125Hauat grondas vu mainà a fin.
Melchthal.
Jau gujett amó da plü,
L’inimì da tots temü
Stá sajür sün seis chastés,
Rossberg e Sarnen s’ nomnan és,
130Et donnìza il pajais.
Jau n’ha damaja interprais
Da vezer Sarnen eir dadaint,
Et jau — sun stat eir quaint!
Stauffacher.
Hauat vis il tiger in seis cúel?
Melchthal.
135Schi — sott vestì et sott brastúel
D’ün pover pelegrin.
Pro maisa jau perfin
N’ha vis il podestà
Stauffacher.
Jau gratulesch a voss callöz.
(Intaunt s’avanzan ils aters et
sa prosman a quists duoi.)
Ils bravs omens ossa am nomnai
Ils quals a vu sequittan cun taunta fai,
Acció als omens d’alliaunza
145Riva il cor la confidaunza.
Meier.
Sco tots eir jau a vu confid;
Sun il Meir da Sarnen; quist
meis nev, Struth Winkelried,
Da pé in cheau ün galantom.
Stauffacher.
Cognosch quist nom;
150Fu ün Winkelried, il qual
A Weiler aint in ün uál
Il dragun coppet,
Et lapró seis saung laschet.
Winkelried.
Stögn per ün’onur quai tégner,
155— Quel era meis babségner.
Melchthal (mossa sün 2 omens).
Ques duoi sun fittadins dels paders
D’Engelberg. Vu ’ls stimaut l’istess
Eir sch’els libers sco nu aters
Non jaldan lur possess;
160Del pajais amís els sun,
Da lur nom il sclinch eis bun.
Stauffacher (culs duoi).
Am dat la maun!
Fortüna eisi pell’umaun
Scha ’l há corp e fond in libertá;
165Peró eis ogni stadi bain stimá
Scha realtá el ama.
Conrad Hunn.
Qui eis Reding, vegl landamma.
Meier.
Il cognosch zond bain;
Per üna jerta nu ans litigiain
170Ser Reding, eisi? Avaunt jüdisch inimís,
In vista del pajais amís.
(Al squassa il maun.)
Stauffacher.
Omens da bain usché s’ contegnan.
