 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
P. GION ANDREAS LANFRANCHUM.
Cathechismus dalla vaira sonchia cretta chatolica per amussar la giuvantum, tras P. Gion Andreas Lanfranchum Doctur dalla sonchia theologia & Plevan in Mustair messora in Romaunsch. Sqischat in Bressa, tras ils Taurlin. Cum lobienscha del superiors.
[p. 2] INTRAGVIDAMAINT
Dad’ infurmar l’ s’ Vffa(n)[u](u)[n]s in la vaira cretta Cattolica.
R. Per cognioscher, amar, & galdair Dieu eternalmaing.
D. Quali eis la chiascun, chia l’ hom nescha priua da taunt bain?
R. La ciaschùn, eis’ il pechiadt original, aiunt’ il qual totts, scò filgs, d’ Adã sũ cõcepits, & neschã.
D. Chiai remèdi hà l’ hom pars’ liberar dal pechiadt, & suruegnir darchiau l’ eterna beadentscha?
R. Ingiùn? autra chiasa, cò esser bon Christiaun.
D. Chiai vol dir bun Christiaun?
R. Christiaun eis quel, il qual sion d’ babgiadt, fà professiun dalla doctrina, & sonchia ledsch da Christ noss’ Segnier, & bun’ Christiaun eis’ quel chi salva la ditta ledsch, drizond la sia vita souainter tal doctrina.
D. Quantas chiases sun basgniusas al Christiaũ?
R. Quattuor.
D. Quales suni?
R. Cretta, Spraunza, Chiarità, & bunes ohures.
D. Chiai chiasa eis cretta?
R. L’ eis vna glium diuina, chins’ dà fermezza à crair fermamaing tot quai, chial nos Segnier [p. 3] Dieu ans’ hà palantadt pars noss’ Saludt, & ins’ metta auaunt in la sia sonchia Catholica Baselgia tres mez da seis pled.
D. Chiai chiasa eis minchuun fidel Christiaun vbligiat à crair? E. Quai chi s’ cuntegnia in’ la credenzia dal Apostels.
D. Chi chiasa eis credenzia?
| Romanische Forschungen XXXVI. | 1 |
