Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, X.djvu/288

260 Florin Pitsch

[p. 47] Quint’ans ün pà dal ester
90 Da tal materia in quists proposits
Da noss compar Silvester
Sentiraini blers sproposits.

O pür massa bler del mal,
Vizis et surmainamaint,
95 O pover quel, il qual
Sa lascha mainar aint.

Da luxus vegn luxuria
Dal luxus vegn faldà
Dal luxus vegn penuria
100 Fatüda ais tala chà.

Poppas lischas bain petnadas,
Poppas bellas taunt strengüdas,
Degnas d’esser decoradas,
Sch’ün non vess las cognoschüdas.

105 Sbassar fauni ad atra glieut
Sa Diou, infina cura,
Tot il mond eis ossa vieut
E tot ais it sott sura.

L’inviern i saltan stogn,
110 Tridas tscheras faun d’està,
E stolan ir il bogn,
Per acquistar lur sandà.

[p. 48] Scha mammas fossan bravas,
Las stessan da maniv,
115 A quost’ las dar perchadas
E schmiziar eir sül viv.

Cha schi chi sa müdessan,
Perdessan schon il sfrign,
La rigur, schi la vezessan,
120 Mettessan schon a stim.

Malavita la plü part
Eis mamma sco la figla,


Sa retira dalla vard
E sco’ la vegn, ’la pigla,

125 Hi fuits, i saltan bain e chantan bain:
„Junfra Venus e Cupido“
Baiban jent Caffe und Wein
A costas da lur „fido“.

Con lur vesta veneranda
130 Quernessan jo perfett e nett
Tott l’Holanda sco l’Islanda
Mettessan sott quel tett.

Chauntan bellas profezias,
I paran be sibillas,
135 Per vender bain lur merchanzias.
In fatt sun bè claviglas.

[p. 49] Chauntan hymnis da Sirenas
Bot sül mar e bot sül glatsch
Et schi clappan ün con pennas,
140 Schi èl bel, et aint il satsch.

Al lian strett e boccar clüs,
E quai vol dir il mal maridar,
Il quernan sco cul füs
Infin chi’ l vegn da cridar.

145 Illura brajal d’adjutur:
Ajuto ajuto schur curato!
E quel risponda plain dolur:
Pazienza, dopo fat contratto.

Ajut schur curat!
150 Quel satan eis sün tett
Poss’el portar quist contratt,
Quai t’al dischi cler e nett.

El eis amò sün tett,
E jau sun quà sott aint,
155 Ed amò non eisi drett,
Il satsch eis plain e jau sun l’aint.