Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
Poesias | 257 |
VII. CHIANZIUNS DA DIVERTIMAINT PER LAS JUVNAS DILS PLAZS DE FILAR.
1.
Nossas chiaras amidas
Nu gnin as salüdar,
Con bunas partidas
Lain jent conversar
5Fain passar la saira
Fain possar las rodas
Chia nu possan sa refar
E dumaun bain levar.
2.
Nossas chiaras cameradas
10Tott prus et bain jent
In honur da tott fermadas
Lain star allegrament
Schia las veglias ins sabrunclan
E schi volan ins rantunar
15Schi podaini las sa dir
Non eis temp dad urdir.
3.
Be taunter da nu femnas
Dischaini la vairdà
Taunts dits e tauntas emnas
20Con sezzar s’ vegn malà,
Nossas chiaras juvnas vitas
Fleisi s’ lain parchürar
Chin non gnissa indebolidas
O defett d’ vaintessan tridas.
(Partind del plaz)
4.
25O dilettas cognoschaintas
O amidas e paraintas
Il arresps bain scuassar jo
30E totts chi dorman con prò.
Ün’attra.
1.
Nu eschan arrivadas
In quist laudabel plaz
Per quintar las fadias
Per causa da bler glatsch
35Cura in pê e cura in rain
Simpisai, co quai jea bain
Per salüdar las amias
Eschni gnidas quà
Per vezzer co quai sia
40E chiaminar da quà in pà.
2.
Be taunter da nu femnas
Foss quai bun star
Schi fossan eir 3 emnas
Foss bun per ans conversar.
45Schi foss inqualche maschel quà
Schial s’ retira fort ün pà
A riserva il Schur Patrun
Al qual dumondain pardun.
Con partir.
Nu lain tor la via ad ir vers nossa chià
50E passar con legria per esser statas quà.
La buna saira giavüschain
A Tottas quà chià nu lain bain
E quai tott in sincerità
Usche vaira chia eschan statas quà!
Romanische Forschungen XXXVI. | 17 |