 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| [Historias biblicas] | 223 |
da trapasser ad el odia uffaunt la spada. Ma Dieu qual cognoscha il desseins dels cristiauns, sa dals añular. Im sömi comparit a [f. 42r] Joseph ün aunguel. Quist dischet co el: „Sta sü piglia l’uffaunt et la mama et muchia vers Egipt! La sta infina chia jau darchiau ta clom. Perchia Herodas gnira da chierchiar sü l’uffaunt per al mazar. Joseph stet dalunga sü et müchet col uffaunt et la mama amo nella schüra nott. Dieu vögliet havair et usche fettan els per obbedenzia et gratitudine vers Dieu qual veglia et protegieschia sur della inocenzia. La in Egipt era l’uffaunt Jesu sajür. Ossa gnitan il morders quals Herodas havet ordina indetamaing vers Betlehem. Con folminantas spadas rumpetan els aint nellas habitatiuns. Ils inocenziavels pitschens gnitan schiarpats ora dals letts da lur mamas et mazats. Ossa crejet il nasch raj dad’esser sajür de sia coruna. Me co stong siugianet el. Sia spada non havet podü tengier sül uffaunt Jesu in Egipt et el perdet davo quista sanguinusa ovra la vita et la coruna. Dalunga sünquai comparit l’aunguel a Joseph darchiau in sömi et dischet con el: Ta fa sü piglia l’uffaunt et la mama et tuorna inavo nel pajais d’Israel, Perchia quels chi tendevan davo la vita del uffaunt sun morts. Els fettan dalunga sün la via et süls confins d’Israel retegnit Joseph tras ün aunguel a mo üna speciala promissiun dad’ir vers Galiea. Usche gnitan ossa Joseph et Maria davo gronda absentia da darchia in cita Nativa a Nazareth, quals sa notritan tras seis fleiss et jaun trat sü ad els confina uffaunt da Dieu con piserusa chüra. La protectiun da Dieu era con els.
| [f. 42v] | La 10. Historia. |
Jesus da 12 oñs nel taimpel.
Jesus creschet sü nella hitta da seis Genituors a Nazareth. El era ün uffaunt da divina condolenza at schon da dün puob da divina sapienschia. Joseph et Maria viagetan minch’on sülla festa da Jerusalem. Quai comondet la letschia dels Israelits. Cur chia Jesus era 12 ons vegl tal piglietan eir con els. Usche lung chia era il viadi, jet el tauntüna con algrezia. Co comovent sto esser stadt per el con dar öl la soinchia cita et l’ât taimpel e chial ha trapla la prüma sco ün juven sfluri. El era quà plain da devotiun, aduratiun, algrezia et gratitudina. Ils dits dellas festas jetan inafin, el s’ retegnit amo a Jerusalem et quasi ad’üna nel taimpel. Seis genituors schon sülla via vers chiasa. Sülla via s’incorgietan intüna jada chia Jesus qual senza sia licenzia non jet ma della vard, et ossa nel el plü pro els. Els crajetan fratanto ch’el sara pro seis compogns da viadi, et consümetan la prüma giornda. La saira nel ogio dumondetan els dapertott pro seis paraints. Ma ninglur tal chiatetan quà seis genituors. Con
